museology

Traductor
Ejemplos

Curator of the art technologist, museology, and also interior design.	Comisario del técnico de arte, Museología, y también diseño de interiores.
Fernando Gamboa was in charge of museology design.	El diseño de la museografía estuvo a cargo de Fernando Gamboa.
What kind of museology can be done without the return of the pieces?	¿Qué museología propia se puede hacer sin la devolución de las piezas?
Collaboration in the mNACTEC Department of Exhibitions: 2018-2020 programme, museology and museography projects.	Colaboración en el Área de Exposiciones del mNACTEC: programa 2018-2020, proyectos museológicos y museográficos.
His research interests focus on the fields of museology and contemporary art.	Sus intereses de investigación se centran en los ámbitos de la museología y el arte contemporáneo.
Knowledge of museology and museography.	Conocimientos y capacidades relacionados con la museología y museografía.
Palabras llave: Assessment of exhibitions; audience studies; cultural consumption communication in museums; museology.	Palabras llave: evaluación de exposiciones; estudios de público; consumo cultural; comunicación en los museos; museología.
Palabras llave: ecomuseums; cultural heritage; museum; community museums; scholar museums; museography; museology; new museology.	Palabras llave: ecomuseos; patrimonio cultural; museo; museos comunitarios; museos escolares; museografía; museología; nueva museología.
He won a grant from Unesco to study museology in Europe and the United States between 1957 and 1958.	Gana una beca de la UNESCO para estudiar museología en Europa y Estados Unidos entre 1957 y 1958.
It has a Library available which is specialised in art scientific publications, as well as history, archaeology and museology.	Dispone de una Biblioteca especializada en publicaciones científicas de arte, historia, arqueología y museología.
The bibliographic holdings range from aspects of art such as theory, philosophy, history, museology, artistic movements and collections.	Los fondos bibliográficos abarcan aspectos del arte como teoría, filosofía, historia, pedagogía, museología, movimientos artísticos o colecciones.
The Cultural Center program is divided into areas of support (administration, museology, classrooms and bathrooms) and exhibition spaces.	El programa del Espacio Cultural se divide en áreas de apoyo (administración, museología, salas de cátedra y sanitarios) y espacios expositivos.
On the location, a laboratory educates the children, through archaeology, heritage conservation, museology and mythology lessons.	En el local, un laboratorio forma recepcionistas jóvenes, por medio de clases de arqueología, conservación del patrimonio, mitología y museología.
For the latter purpose, the field will be led by experienced professionals in the field of museology and Fine Arts.	Para este último objetivo, el campo estará dirigido por profesionales de gran experiencia en el campo de la museología y en Bellas Artes.
Some activities under this project are multicultural seminars, museology courses, exhibitions and presentation of architectural designs, educational programmes, workshops, etc.	Entre otras actividades del programa figuran seminarios culturales, cursos de museología, exposiciones y presentación de diseños arquitectónicos, programas educativos, talleres, etc.
We want to remain at the forefront in the sectors covered by our dedication, as museology, innovation, communication and the environment.	Queremos mantenernos en vanguardia en los sectores que abarca nuestra dedicación, como la museografía, la innovación, la comunicación o el medio ambiente.
The volume of work had been decreasing so when her colleagues retired, she pursued other interests and eventually specialized in museology.	El volumen de trabajo ya venía disminuyendo y, cuando sus colegas se jubilaron, ella apuntó hacia otro rumbo y se especializó en museología.
The fourth issue of Gradhiva confirms the journal'sintention of providing common ground for anthropology, museology and history.	El cuarto número de Gradhiva afirma la voluntad de la revista de situarse en la encrucijada de la antropología, la museología y la historia.
The professional specialisation prepares students for working in areas such as science communication and popularisation, museology, and management of the scientific heritage.	La especialidad profesional capacita para el trabajo en ámbitos como la comunicación y la divulgación científica, la museología, o la gestión del patrimonio científico.
It also includes a large special section on museography, museology and, above all Spanish and International academic publications on curatorial studies.	Incluye una amplia sección especial sobre museografía, museología y, sobre todo publicaciones académicas españolas e internacionales sobre la teoría y la práctica curatorial.