muse

The Khan mused in dark silence for several long moments.	El Khan meditó en oscuro silencio durante varios largos momentos.
It is often mused that in every crisis there are opportunities.	Se suele insinuar que en todas las crisis hay oportunidades.
Or perhaps, Takayasu mused, the man was simply rotting.	O quizás, pensó Takayasu, el hombre estaba simplemente pudriéndose.
But of course, Kawanari mused, why would one do that?	Pero por supuesto, meditó Kawanari, ¿por qué alguien lo haría?
Perhaps, Naseru mused, that was in fact Iuchiban's goal.	Quizás, pensó Naseru, ese era de hecho el objetivo de Iuchiban.
Down on the universe 18 patio, Goku mused aloud.	Abajo en el balcón del universo 18, Goku reflexionó en voz alta.
Or perhaps, Ieshige mused, his discomfort was a simple matter of memory.	O quizás, musitó Ieshige, su incomodidad era solo una cuestión de memoria.
In some ways, Yoma mused, he hoped the season would never end.	En algunos aspectos, pensó Yoma,esperaba que la temporada nunca se acabase.
His men were true samurai, Kaneka mused.	Sus hombres eran verdaderos samurai, meditó Kaneka.
Now, he mused, was no time for his personal fears.	Ahora, se dijo a sí mismo, no es momento para miedos personales.
Knowing the boy, Noda mused, he probably had.	Conociendo al chico, musitó Noda, probablemente lo hubiera hecho.
So tragic, then, Naseru mused, that it was a lie.	Que trágico, entonces, musitó Naseru, que fuera falsa.
He was mused into the Anahata Sound. Time ceased to him.	Se quedó profundamente pensativo en el Sonido de Anahata.
The Happy Wanderer was a pearl in a sea of mediocrity, Isawa Takesi mused.	El Vagabundo Feliz era una perla en un mar de mediocridad, reflexionó Isawa Takesi.
The desktop-Linux version may not be needed post-ICS, Wyatt mused.	La versión de escritorio de Linux puede no ser necesaria después de la ICS, Wyatt reflexionó.
Perhaps our prize is closer than we think, Vraska mused to herself.	Quizás el premio está más cerca de lo que pensamos, se dijo Vraska a sí misma.
You may have mused in the past, "Am I mortal?"	Seguramente te has preguntado en el pasado, ¿soy mortal?
But Tamori Shimura, the Obsidian Hand mused, now that one was much more interesting.	Pero Tamori Shimura, pensó la Mano de Obsidiana, ese si que era mucho más interesante.
Sugita mused, clearly impressed.	Musitó Sugita, claramente impresionado.
Herb even mused, staring.	Hierbas incluso pensó, mirando.