museística

Popularity

500+ learners.

Diccionario
Ejemplos

El espacio museístico y las monjas conviven en total armonía.	The museum space and the nuns coexist in total harmony.
El espacio museístico ha sido delimitado en cinco ambientes.	The Museum space has been delimited in five environments.
El museo pondría a Finlandia en el panorama museístico internacional.	The museum would put Finland into the international museum scene.
Existe también un complejo museístico único en Lviv.	There is also a unique museum complex in Lviv.
El palazzo es en la actualidad el complejo museístico más grande de Florencia.	The palazzo is now the largest museum complex in Florence.
El complejo museístico integra la antigua estación de tren, su almacén y dos nuevos edificios.	The museum complex integrates the old train station, its warehouse and two new buildings.
Las piezas que en su interior se exhiben son de gran valor científico y museístico.	The pieces displayed inside have a great scientific and museological value.
El panorama museístico es increíblemente diverso.	The city's museum landscape is fascinatingly diverse.
Desde el punto de vista artístico y museístico la ciudad es un verdadero tesoro.	Works of art and museum make this city a real treasure.
Un edificio para varios museos: he aquí el principio que rige el complejo museístico de Dahlem.	A building for several museums: this was the idea behind the Dahlem museum complex.
Pero el arte no es lo único que ofrece el paisaje museístico flamenco.	However, art is not the only thing that the Flemish museum scene has to offer.
Esta contribución es una plataforma importante sobre la cual trabajar en el futuro por el desarrollo museístico.	This contribution is an important basic platform for future work in encouraging museum development.
MACBA es un proyecto museístico inaugurado el 1 de septiembre de 2012 en el barrio de San Telmo.	MACBA is a museum project opened in september 1st 2012, in the neighborhood of San Telmo.
El complejo museístico de la catedral de Königsberg es probablemente una de las principales atracciones de Kaliningrado.	The museum complex of the Königsberg Cathedral is probably one of the main attractions of Kaliningrad.
Bastante se ha hablado de las líneas de continuidad entre el espacio religioso y el espacio museístico.	Enough has been said about the lines of continuity between the religious space and the museum space.
Durante la visita al Museo se accede a diferentes salas: telares, espacio museístico, salones siglo XVIII, exposiciones temporales.	The Museum visit takes in different rooms: looms, displays, 18th century halls, temporary exhibitions.
Un mundo de posibilidades para entornos como el museístico y del comercio, al permitir realizar fácilmente el mapping sobre producto.	A world of possibilities for environments such as museums and shops, allowing easy mapping on product.
¿En qué medida sus condiciones específicas de presentación pueden alterar las lógicas del espacio museístico?	To what extent can the specific conditions of presentation inherent to each alter the logic of the museum space?
Un nuevo programa museístico ha sido desarrollado de cara a incorporar los hallazgos y estudios arqueológicos en espacios expositivos.	A new museographic program has been developed in order to incorporate archaeological studies and findings to the exhibition.
Después de la celebración de la Expo 2008, la infraestructura del PabellónPuente está concebida como un espacio museístico.	Once Expo 2008 closes, the infrastructure of the Bridge Pavilion has been conceived as a museum space.