muscatel

Diccionario
Ejemplos

A sweet wine of great RCP elaborated with grape muscatel sobremadurada.	Un vino dulce de gran RCP elaborado con uva moscatel sobremadurada.
Exceptionally delicate and fragrant, with an aroma close to muscatel grapes.	Excepcionalmente delicado y aromático, con un toque de uvas moscatel.
The typical grape variety in the village is muscatel.	La variedad típica del pueblo es el moscatel.
Condition New A sweet wine of great RCP elaborated with grape muscatel sobremadurada.	Condicion Nuevo Un vino dulce de gran RCP elaborado con uva moscatel sobremadurada.
Add three ½ leaves of jelly soaked and melted in 10 g of muscatel vinegar.	Añadir 3 ½ hojas de gelatina remojada y fundida con 10 g de vinagre de moscatel.
Among the pastries worthy of mention are hornazos, pestiños, muscatel grapes and sweet wine.	En cuanto a la repostería destacan los hornazos, pestiños, la uva moscatel y el vino dulce.
The most widespread authorized grape varieties are muscatel (there are several varieties) and pedro ximenez.	Las variedades de uva autorizadas más extendidas son la moscatel (diferentes variedades) y la pedro ximénez.
Opening night at a theatre in Canastel—perhaps a bit too much muscatel, and someone who understood.	Noche de apertura en un teatro en Canastel – quizás demasiado vino muscatel y alguien que me entendió.
Throughout the day visitors may taste the muscatel grapes and the well-known Manilva wine.	A lo largo de la jornada podrán degustarse los racimos de uva moscatel y probar el conocido vino de Manilva.
Second flush tea, moreover, are more matured and produce a bright and well-rounded muscatel flavor.	Por otra parte, las hojas del segundo brote son más maduras y producen un sabor de moscatel vivo y equilibrado.
The common grapes that are good to elaborate these wines are for example the Creole grapes, cherry, muscatel, etc.	Las uvas comunes que sirven para elaborar estos vinos son por ejemplo las uvas criolla, cereza, moscatel, etc.
Nowadays its population take up farming, especially to the crop of muscatel grape and to the production of raisins.	Hoy su población se dedica, fundamentalmente, a la agricultura, en especial al cultivo de uva moscatel y la producción de pasas.
A white variety with an intense muscatel bouquet, which is the preferred choice for making natural sweet and fortified wines.	Variedad blanca con intensos aromas de moscatel, se emplea preferentemente para la elaboración de vinos dulces naturales y vinos de licor.
First flush harvested leaves are young and produce a light tea of intense muscatel with a sharp edge.	Las hojas cosechadas en el primer brote son jóvenes y producen un té ligero de moscatel, intenso y de sabor un tanto áspero.
Only white grape wines are produced. Mostly palomino and, to a lesser measure, pedro ximenez and muscatel.	Solo se elaboran vinos con variedades de uva blanca: en su gran mayoría la palomino y en menor medida la pedro ximénez y la moscatel.
Families gather around the hearth to roast chestnuts and sweet potatoes while drinking muscatel, a sweet wine made here in Catalonia.	Las familias se reunen alrededor de la chimenea y comen castañas asadas y boniatos, todo bebiendo moscatel, un vino de sabor muy dulce.
There was also a large vineyard in much of the current Barajas airport, and even in Carabanchel, whose muscatel was famous and well esteemed.	También existía un gran viñedo en buena parte del actual aeropuerto de Barajas, e incluso en el mismo Carabanchel, cuyo vino de moscatel era famoso y bien cotizado.
The second is a circular route of about 20 km that passes through Xaló, a special route in which you will enjoy the landscape of the muscatel grape.	La segunda, es una ruta circular de unos 20 km que pasa por Xaló, una ruta especial, en la que disfrutarás del paisaje de la uva moscatel.
The trip took place after the harvest of the wheat and before the muscatel grape started to be good, that is to say at the beginning of August.	La excursión se realizaba tras la cosecha del trigo y antes de que empezara a estar buena la uva moscatel, es decir a primeros de agosto.
Alone, or to accompany any dessert, this is a typical drink in Totana and is made with water, honey, lemon juice, sweet wine (or muscatel) and star anise.	Sola o para acompañar algún postre, es una bebida típica de Totana elaborada a base de agua, miel, zumo de limón, vino dulce (o moscatel) y anís seco.