murlo

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Registros encontrados para Camping en Murlo: 1.	Found records for Camping in Murlo: 1.
Fundición de un bronce de gran tamaño - Murlo.	A large size bronze smelting - Murlo.
Escoge una de nuestras Villas en Murlo para tus próximas vacaciones en Toscana.	Select one of our Villas in Murlo for your next vacations in Tuscany.
Murlo - apartamento en alquiler - rif.	Corciano - apartment for rent - rif.
Podrá descubrir las particularidades locales en los hoteles Murlo siguiendo los consejos de sus anfitriones.	You will discover local specialities at the hotels in Murlo thanks to your hosts' advice.
Semana de los Etruscos: en el castillo de Murlo, en la última semana de Agosto.	Etruscan week: in the Castle of Murlo during the last week of August.
Según algunos estudios genéticos, la población de Murlo pudiera ser la más directa de los descendientes Etruscos.	According to some genetic studies, the population of Murlo could be the most direct descendants of the Etruscans.
El Villa Righino se encuentra en Murlo y dispone de jardín con piscina al aire libre y zona de barbacoa.	Located in Murlo, Villa Righino offers a garden with an outdoor pool and barbecue facilities.
Tras nuestras villas en Chiusdino y nuestras villas e Monticiano te queremos proponer aquí nuestras villas en Murlo.	After our villas in Chiusdino and our villas in Monticiano we want to propose here our Villas in Murlo.
Murlo es un bello burgo medieval que hoy mantiene el aspecto del antiguo castillo de Murlo, construido en el siglo XII.	Murlo is a beautiful medieval town which today maintains the aspect of the ancient castle of Murlo, built in the twelfth century.
Supermercado, oficina de correos, bancos, farmacia, restaurante y pizzerías se encuentran en Vescovado di Murlo, a 3 kilómetros de la villa.	A supermarket, the post office, banks, a chemist`s, restaurants and pizzerias are in Vescovado di Murlo, about 3 kilometres from the villa.
También Murlo, con sus restos etruscos y su pequeño museo, Asciano y la Abadía de Monte Oliveto Maggiore merecen se visitados.	The Etruscan ruins and the small museum in Murlo, Asciano and the abbey in Monte Oliveto Maggiore are worth a visit, as well.
Tú tienes que escuchar la nueva canción de él, la asombrosa Murlo - Lanced, lanzada el viernes, noviembre 6, 2015.	Get your jam on to this group's new song Murlo - Lanced, which escaped for your listening pleasure on viernes, noviembre 6, 2015.
A 25 km de Siena en las colinas de Murlo; por lo que se puede disfrutar de unas maravillosas vistas panorámicas.	Murlo. Portion of an old stone house inside a medieval hamlet for sale on the hills around Murlo at 25 km from Siena.
A unos 6 km, en el pueblo medieval de Murlo, aún se pueden admirar los restos del asentamiento etrusco de Poggio Civitate y el famoso museo.	Particularly amazing are the ruins of the Etruscan settlement Poggio Civitate and the famous antiquarium, both close to Murlo, only 6 km away.
Si deseas alojarte en un espléndido burgo medieval inmerso en la naturaleza a pocos kilómetros de Siena, escoge una de nuestras villas en Murlo en Val di Merse.	If you want to stay in a beautiful medieval village surrounded by nature just a few kilometers from Siena, choose one of our villas in Murlo in Val di Merse.
De ese modo, podrá recorrer toda la zona desde su hotel a proximidad de Murlo en el departamento de Siena u organizar diferentes etapas en las ciudades en función de sus intereses.	From your hotel you can visit the different sites near Murlo in the department Siena or organize the legs of your trip in cities based on your interests.
El Rio Merse nace en la provincia de Grosseto y atraviesa un camino tortuoso hasta llegar al área de Siena pasando cerca de los pueblos de Sovicille, Monticiano, Murlo y Chiusdino.	The river Merse originates in the province of Grosseto and flows across a tortuous path until it reaches the Siena area, passing near the villages of Sovicille, Monticiano, Murlo and Chiusdino.
Algunos de los pueblos en esta zona que vale la pena visitar son: Monticiano, Chiusdino, Murlo y Sovicille, Tendrá la oportunidad de ver al menos dos de ellos el mismo día.	Some of the villages in this area that are definitely worth a visit are Monticiano, Chiusdino, Murlo and Sovicille, such small villages that you will have the opportunity to visit at least a couple of them on the same day.
El corazón histórico del Val di Merse es Murlo, antiguo establecimiento etrusco, pero estaba en las edades medias que en el valle abadías, iglesias y fortalezas fueron construidas; todavía sobreviven a pasar de los siglos.	The historical heart of the Val di Merse is Murlo, ancient Etruscan settlement, but it was in the Middle Ages that in the Valley abbeys, churches, fortresses were built; they still survive to the passing of the centuries.