murex

Traductor
Ejemplos

Islas situadas ante la ciudad, se extraían este colorante rojo vivo de algunos moluscos, los murex, especialmente abundantes en este lugar.	Islands located vis-a-vis the city, one extracted this dye bright red from certain molluscs, the murex, particularly abundant in this place.
La primera exposición individual de Chamo San; MUREX, se presenta como una declaración de estilo.	The first solo exhibition of Chamo San, Murex, is presented as a style statement.
Toda su economía estaba basada en el comercio del púrpura de Tiro, un tinte índigo violeta-púrpura derivado de la caracola Murex brandaris (ahora conocida como Bolinus brandaris).	Their entire economy was based on trading Tyrian purple, a violet-purple indigo dye derived from the snail Murex brandaris (now known as Bolinus brandaris).
Esta nueva infraestructura asumirá con el tiempo las cargas de trabajo de una amplia gama de aplicaciones, como las soluciones de Murex, Calypso, SWIFT, SAP, IBM y Oracle.	This new infrastructure will eventually take on workloads from a wide range of applications, including solutions from Murex, Calypso, SWIFT, SAP, IBM, and Oracle.
Ubicación del establecimiento Si decides alojarte en Hotel Murex de Cattolica, estarás cerca de la playa y a menos de 15 minutos a pie de Museo della Regina y Calle comercial Via Dante.	Property Location When you stay at Hotel Murex in Cattolica, you'll be near the beach, within a 15-minute walk of Museo della Regina and Via Dante.
Por ejemplo, un cono o una voluta pueden tener una pequeña muesca en el labio, o alguna rugosidad; un Murex o un Spondylus pueden tener alguna pequeña espina rota.	For example, a Fine Conidae or a Volutidae shell can have a small notch in the lip, or some roughness, a Fine Muricidae or Spondylidae can have some briefly broken spines.
Precio por noche desde 110 USD El Murex Plaza Hotel & Suites ofrece alojamiento con terraza y WiFi gratuita en Monrovia, a 4,2 km del Museo Nacional de Liberia y a 700 metros de la embajada de Ghana.	Price per night 110 USD Located in Monrovia, within 4.2 km of Liberian National Museum and 700 metres of Ghana Embassy, Murex Plaza Hotel & Suites offers accommodation with a terrace and free WiFi.
Murex conchas de murex, los usados en la antigüedad para extraer el tinte púrpura.	Murex murex shells, those used in the ancient times to extract the purple dye.
Precio por noche desde 40000 XAF El Hotel Murex se encuentra en Brazzaville y ofrece WiFi gratuita y habitaciones con aire acondicionado.	Price per night 40000 XAF Hotel Murex features free WiFi and rooms with air conditioning in Brazzaville.
La evidencia arqueológica en Creta sugiere que la extracción del índigo a partir de las caracolas Murex había comenzado hacia el 2000 AC.	Archaeological evidence from Crete suggests that indigo extraction from Murex snails had begun by 2000 BC.
El B&B Murex se encuentra en Bari, a 1,3 km de la basílica de San Nicola y a 2,5 km del teatro Petruzzelli, y ofrece bar, salón compartido y WiFi gratuita.	Situated in Bari, 1.3 km from Basilica San Nicola, and Petruzzelli Theatre reachable within 2.5 km, B&B Murex offers a bar, a shared lounge and free WiFi.
Coalport jarrón de porcelana vaso decorado con pintadas a mano conchas de caracol Murex incuding y conos c. Leeds Creamware par siglo 18 hexagonales floreros y cubiertas de forma vaso de precipitados reticuladas.	Coalport porcelain beaker vase decorated with hand painted sea shells including murex conch and cones c. Pair 18th century Leeds creamware hexagonal reticulated beaker form vases and covers.