murderous intent

Traductor
Ejemplos

Now the regime is attacking unarmed people with murderous intent.	Ahora, el régimen está atacando a personas desarmadas con la intención de asesinar.
Bizarrely, having escaped murderous intent, Paul soon returns to the cities of his would-be assassins!	Bizarramente, habiendo escapado del intento asesino, ¡Paulo pronto volvió a las poblaciones de los presuntos asesinos!
He with murderous intent, she with nary an inkling of the tragedy about to befall her.	Él con intenciones asesinas, ella sin ninguna sospecha de la tragedia que se le avecina.
With murderous intent they rally together and march upon the holy city of Jerusalem and the throne of their King.	Con intenciones asesinas ellos se agrupan y marchan sobre la ciudad de Jerusalén y el trono de su Rey.
Jonathan and Michal warned David of their father's murderous intent, and David spent the next years of his life fleeing from the king.	Jonatan y Mical advirtieron a David de las intenciones que su padre tenía de asesinarlo, y David pasó los siguientes años de su vida huyendo del rey.
By proposing a resolution designed to bolster the peace process in Colombia, the Committee on Development and Cooperation has dissociated itself from the murderous intent of Plan Colombia.	Al proponer una resolución para apoyar el proceso de paz en Colombia, la Comisión de Desarrollo y Cooperación rompe con la lógica asesina del plan Colombia.
Papua New Guinea has been spared in this respect, but the enormity of the murderous intent with which the perpetrators have consummated their plans has just begun to be felt by many.	Papua Nueva Guinea no ha resultado afectada de ese modo, pero muchos apenas empiezan a sentir ahora la enormidad de la intención criminal con que los autores consumaron sus planes.
There is, I appreciate, a delicate balance, but in any event we must always do what we can to protect our people from the evil and murderous intent of terrorism.	Constato que hay un equilibrio delicado, pero, en cualquier caso, debemos hacer todo lo que esté en nuestras manos por proteger a los ciudadanos del mal y de los intentos homicidas del terrorismo.