mups
- Ejemplos
Los comprimidos Losec MUPS se pueden tomar con o sin comida. | Losec MUPS tablets may be taken with or without food. |
Los comprimidos Losec MUPS no son adecuados para todas las personas. | Losec MUPS tablets are not suitable for everyone. |
Losec MUPS es un medicamento que requiere receta. | Losec MUPS is a prescription-only medicine. |
Losec MUPS puede causar mareo o adormecimiento, especialmente durante los primeros días del tratamiento. | Losec MUPS may cause dizziness or sleepiness, especially during the first days of treatment. |
Los comprimidos Losec MUPS se deben ingerir enteros, sin masticar, con algo de líquido. | Losec MUPS tablets should be swallowed whole, without chewing, with some liquid. |
Si toma Losec MUPS dos veces al día, hágalo por la mañana y por la noche. | If you are taking Losec MUPS twice daily, do so in the morning and at night. |
Losec MUPS reduce la irritación en el estómago y el esófago, lo que ayuda a reducir o eliminar los problemas estomacales. | Losec MUPS reduces irritation to the stomach and oesophagus, which helps reduce or eliminate stomach problems. |
Losec MUPS no se deberá usar en mujeres embarazadas o en periodo de lactancia sin consultar previamente a un médico. | Losec MUPS should not be used by pregnant or breastfeeding women without consulting a doctor first. |
Los comprimidos Losec MUPS pueden interactuar con algunos medicamentos, por lo que un médico deberá comprobar si esta combinación es segura. | Losec MUPS tablets may interact with certain medicines, so the doctor should check if the combination is safe. |
Los comprimidos Losec MUPS (Multiple Unit Pellet System) contienen el principio activo omeprazol, un tipo de medicamento llamado inhibidor de la bomba de protones. | Losec MUPS (Multiple Unit Pellet System) tablets contain the active ingredient omeprazole, which is a type of medicine called a proton pump inhibitor. |
Los inhibidores del ácido gástrico como los comprimidos Losec MUPS se usan para tratar los problemas estomacales como acidez, reflujo gástrico, hinchazón o dolor de estómago. | Stomach acid inhibitors like Losec MUPS tablets are used to treat stomach problems such as heartburn, acid reflux, bloating and stomach pain. |
Los comprimidos Losec MUPS también se puede usar como un protector estomacal para prevenir problemas estomacales causados por un efecto secundario de otro medicamento. | Losec MUPS tablets can also be used as a stomach coater to prevent stomach problems that can occur as a side effect of certain drugs. |
