muntanya

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Aunque las viviendas nunca llegaron a edificarse, Gaudí erigió en un terreno muy poco propicio para la construcción (la conocida como muntanya Pelada) varios edificios.	Although the houses were never to be built, Gaudí built in a very little conducive to building (known as the muntanya Pelada) several buildings.
Hotel La Muntanya Página adaptada para teléfono móvil.	Hotel La Muntanya Page adapted for mobile phone.
Los huéspedes pueden optar por alojarse en el apartamento Apartamento Muntanya al visitar Barcelona.	Guests can opt to stay in Apartamento Muntanya apartment when visiting Barcelona.
Cómo ir en Caldea desde el Hotel La Muntanya?	How to go to Caldea from Hotel La Muntanya?
Los alojamientos ofrecen vistas al parque nacional de la Muntanya de Montserrat.	They overlook the surrounding Muntanya de Montserrat National Park.
A su derecha se levanta la Muntanya Grand. No haga caso de los desviós.	On your right the terraces are lined by the rockwalls of Muntanya Grand.
Hotel Dalt Muntanya Idiomas: Castellano Deutsch English Este hotel rural completamente reacondicionado provee una atmosfera acogedora.	Hotel Dalt Muntanya Languages: Castellano Deutsch English The entirely refurbished countryside hotel provides a cosy, personal atmosphere.
Cada área del Dalt Muntanya, con una simplicidad deliberada, refleja el sentido intrínseco de hospitalidad que caracteriza a su dueño.	Each area of Dalt Muntanya, in deliberate simplicity, reflects the intrinsic sense of hospitality tha characterizes its owner.
Del 16 al 25 de noviembre Torelló verá como el Festival Unnim de Cinema de Muntanya llega a su trigésima edición.	On November from 16 to 25, Torelló will see how the Unnim Mountain Film Festival reaches its thirtieth edition.
Para completar su estancia en el Hotel La Muntanya, descubra nuestras ofertas paquete de Balneoterapía en Caldea y en el Wellness Mountain Spa.	To complete your stay at the Hotel La Muntanya, discover our Balneotherapy package offers in Caldea and at the Wellness Mountain Spa.
Puig de Randa a veces se llama Puig de Cura, apodado La Muntanya dels tres Santuaris (montaña de los tres santuarios).	The Puig de Randa is sometimes called Puig de Cura, nicknamed the La Muntanya dels tres Santuaris (Mountain of the three shrines).
Por causas ajenas a la organización del Festival BBVA de Cinema de Muntanya, se ha modificado la programación del lunes 17 de noviembre.	Due to causes beyond the control of BBVA Mountain Film Fest, we have changed the 17th November programming.
Los comentarios expresan las opiniones personales de los clientes de CyberAndorra.com que han cumplimentado el cuestionario tras su estancia en el Hotel La Muntanya.	The guest reviews express the personal opinions of CyberAndorra.com customers who filled out a questionaire after their stay at the Hotel La Muntanya.
Todos los apartamentos del Alta Muntanya disponen de conexión Wi-Fi gratuita, cocina con microondas, fogones y cafetera y balcón privado.	All Alta Muntanya apartments come with free Wi-Fi and have a kitchen with a microwave, hob and coffee-maker. They also have a private balcony.
A poniente se levanta la colina de la Falconera de sa Muntanya Mala, con 205 metros de altitud que caen casi en picado sobre el mar.	To the west stands the hill of la Falconera de sa Muntanya Mala, 205 metres high, almost plummeting into the sea.
La Villa Muntanya, situada en una zona tranquila de Alcudia, ofrece una piscina exterior privada y bonitas vistas a los alrededores.	Featuring a garden with a seasonal outdoor pool, Talaia is a detached villa located in Alcudia in the region of Mallorca.
Hospital de l'Esperança Dirección: Av. Santuari de Sant Josep de la Muntanya 12, 08024 Barcelona De accidentes y otros servicios de emergencia de este hospital es bastante conocido.	Hospital de L'esperanca Address: Av Santuari Sant Josep de la Muntanya 12, 08024 Barcelona For accidents and other emergency services this hospital is quite renowned.
Celler La Muntanya Negre - €7.99: VINOS CON SOLERA, La tienda de venta online de vinos, licores y cervezas con los mejores precios y mayor variedad de la red.	Celler La Muntanya Negre - €7.99: SOLERA WINES, Wine online shop: Buy at The best prices and variety on the net—>
La pequeña población de Mancor de la Vall celebra anualmente el cuarto o último fin de semana de noviembre la ´Fira de l´esclata-sang i de la Muntanya´.	The small town of Mancor de la Vall annually celebrates the fourth or last week of November l´esclata-sang the Muntanya´ i ´Fira.
Los films deberán estar en poder de la Organización antes del 10 de septiembre de cada año, y deberán enviarse a: Festival de Cinema de Muntanya Apt.	The films must be delivered to the Organisers before the 10th September each year and must be sent to: Festival de Cinema de Muntanya Apt.