munition

Apoya la declaración hecha en nombre de la Cluster Munition Coalition.
He endorsed the statement made on behalf of the Cluster Munition Coalition.
Cluster Munition Coalition, 11 enero 2010.
Cluster Munition Coalition, 11 Jan 2010.
También participaron en el intercambio general de opiniones representantes del UNMAS (en nombre del Equipo de las Naciones Unidas de actividades relativas a las minas), así como de Cluster Munition Coalition.
The representatives of UNMAS (on behalf of the United Nations Mine Action Team) as well as Cluster Munition Coalition also took part in the general exchange of views.
La Convención es el resultado del proceso de Oslo, un proceso diplomático abierto que incluyó estados la Cluster Munition Coalition, el Comité Internacional de la Cruz Roja y las Naciones Unidas.
The Convention is a result of the Oslo-process, an open and time bound diplomatic process that included States, the Cluster Munition Coalition, the International Committee of the Red Cross and the United Nations.
Durante el período de sesiones también hubo una exposición fotográfica sobre los restos explosivos de guerra del Sr. John Rodsted, organizada por Pax Christi de los Países Bajos en nombre de la Cluster Munition Coalition.
A photographic exhibition on explosive remnants of war by Mr. John Rodsted, organised by Pax Christi Netherlands on behalf of the Cluster Munition Coalition, also took place during the course of the session.
Durante el período de sesiones también hubo una exposición fotográfica sobre los restos explosivos de guerra de la Sra. Bonnie Docherty y el Sr. John Rodsted, organizada por Pax Christi de los Países Bajos en nombre de la Cluster Munition Coalition.
A photographic exhibition on explosive remnants of war by Ms. Bonnie Docherty and Mr. John Rodsted, organised by Pax Christi Netherlands on behalf of the Cluster Munition Coalition, also took place during the course of the session.
Los representantes de las siguientes organizaciones no gubernamentales (ONG) también tomaron parte en la labor de la Conferencia como observadores: Actiongroup Landmine.de, Campaña Internacional para la Prohibición de las Minas Terrestres, Cluster Munition Coalition, Handicap International, Human Rights Watch y Landmine Action.
The representatives of the following non-governmental organisations also took part in the work of the Conference as observers: Actiongroup Landmine.de, Cluster Munition Coalition, Handicap International, Human Rights Watch, International Campaign to Ban Landmines (ICBL), and Landmine Action.
El plug-in VST am|munition es la mejor solución para lograr una masterización profesional: con este conjunto de herramientas dinámicas y extremadamente versátiles se logra una edición impresionante de señales suma o de grupo.
The am|munition VST plug-in is a true pro tool when it comes to mastering and comes packed with extremely versatile dynamics tools for editing group and master signals.
AM|MUNITION es un compresor/limitador que aporta sustancia a su mezcla y le da más sabor.
AM|MUNITION is a compressor/limiter for spicing up your mix and giving it more kick.
Si necesitas más potencia en tu sonido o necesitas nivelar una pista, entonces AM|MUNITION es el compresor/limitador que necesitas.
If you need more punch in your sound or you need to level out a track then AM|MUNITION is the compressor/limiter for you.
También participaron en el intercambio general de opiniones Mines Action Canada en nombre de Cluster Munition Coalition y Pax Christi de los Países Bajos.
Mines Action Canada on behalf of the Cluster Munition Coalition and Pax Christi Netherlands also participated in the general exchange of views.
El Sr. HIZNAY (Human Rights Watch) muestra su apoyo a la declaración formulada en nombre de Cluster Munition Coalition, de la que forma parte la organización que representa.
Mr. HIZNAY (Human Rights Watch) endorsed the statement made on behalf of the Cluster Munition Coalition, to which the organization he represented belonged.
Participaron asimismo en la labor del Grupo los representantes de las organizaciones no gubernamentales siguientes: Campaña Internacional para la Prohibición de las Minas Terrestres, Cluster Munition Coalition, Handicap International, Human Rights Watch y Landmine Monitor.
The representatives of the following non-governmental organizations took part in the work of the Group: Cluster Munition Coalition, Handicap International, Human Rights Watch, International Campaign to Ban Landmines (ICBL), and Landmine Monitor.
Palabra del día
el regalo