multiplicar

La palabra multiplicaos se refiere a la reproducción de la especie humana.	The word multiply refers to the reproduction of the human species.
Es aceptada la escultura Creced y multiplicaos de Pedro Zonza Briano en al Salón de París.	The sculpture Creced y multiplicaos by Pedro Zonza Briano is accepted in the Paris Salon.
El crecer y multiplicaos fue dominado por los tubos de ensayo clínico y las frías clínicas de fertilización.	The grow and multiply is now dominated by the test tubes of the cold clinics of fertilization.
¡Por ende, humanidad, fructificad, multiplicaos, y asumid responsabilidad por la gestión de todas las criaturas y cosas bajo el sol!	Therefore, mankind, be fruitful, multiply, and assume responsibility for the management of all creatures and things under the Sun!
Y Elohim (s) los bendijo diciendo: Fructificad y multiplicaos, y llenad las aguas en los mares, y las aves se multiplican en la tierra.	And Elohim (s) blessed them, saying: Be fruitful, and multiply, and fill the waters in the seas, and let fowl multiply in the earth.
Bereshit (Génesis) 1:22 Y'Elohiym los bendijo, diciendo: Fructificad y multiplicaos, y llenad [pleroo] las aguas en los mares, y multiplíquense las aves en la tierra.	Bere'shiyt (Genesis) 1:22And'Elohiym blessed them, saying Be fruitful, and multiply, and fill [pleroo] the waters in the seas, and let fowl multiply in the earth.
Y obtuve una lista muy larga, más de 700 reglas; van desde las más conocidas, que ya había oído… los Diez Mandamientos, amarás al prójimo, creced y multiplicaos y quise obedecerlas.	And this was a very long list—over 700 rules. And they range from the famous ones that I had heard of—The Ten Commandments, love your neighbor, be fruitful and multiply. So I wanted to follow those.
Ese mismo año regresa a Buenos Aires y en 1912 presenta al Salón de París la obra Creced y multiplicaos, que es aceptada por el jurado pero retirada más tarde por orden policial.	That same year he returns to Buenos Aires, and in 1912, he exhibits at the Salón de París his work Creced y multiplicaos (Grow and multiply), which is accepted by the judges but is later taken away due to a legal order.
Casaos, y engendrad hijos e hijas; dad mujeres a vuestros hijos, y dad maridos a vuestras hijas, para que tengan hijos e hijas; y multiplicaos ahí, y no os disminuyáis.	Take ye wives, and beget sons and daughters; and take wives for your sons, and give your daughters to husbands, that they may bear sons and daughters; that ye may be increased there, and not diminished.
Mas vosotros fructificad, y multiplicaos; procread abundantemente en la tierra, y multiplicaos en ella.	And ye, be fruitful and multiply: swarm on the earth, and multiply on it.
Mas vosotros fructificad y multiplicaos; procread abundantemente en la tierra, y multiplicaos en ella.	And you, be ye fruitful, and multiply; bring forth abundantly in the earth, and multiply therein.
Mas vosotros fructificad, y multiplicaos; procread abundantemente en la tierra, y multiplicaos en ella.	And you, be you fruitful, and multiply; bring forth abundantly in the earth, and multiply therein.