multiplicado por cuatro

Traductor
Ejemplos

Se habrá multiplicado por cuatro en el transcurso de seis años.	It will have quadrupled in the space of six years.
Gracias al incremento de medidas de eficiencia energética -más de 800 proyectos-, la transformación de nuestra red y el apagado del legacy, en Telefónica hemos multiplicado por cuatro nuestro ahorro energético.	Thanks to the increase of efficiency measures -more than 800 projects-, the transformation of our network and the switching off of the legacy, at Telefónica we have quadrupled our energy savings.
El diseño realizado por Lieberman ha multiplicado por cuatro el número de aparatos de iluminación instalados en XS con respecto al que tenía, pero gracias a la tecnología Led el consumo eléctrico combinado de toda la instalación de iluminación se ha reducido a la mitad.	The design by Lieberman has quadrupled the number of lighting appliances installed in XS with respect to which it had, but thanks to the Led technology combined power consumption of the entire system of lighting has been reduced by half.
Encima 30 años, la zona del Instituto multiplicado por cuatro.	Dhau 30 xyoo, the area of the Institute expanded fourfold.
Dos multiplicado por cuatro es igual a ocho.	Two multiplied by four is equal to eight.
Siete años después, el valor de las acciones se ha multiplicado por cuatro.	Seven years on, the value of the shares has increased fourfold.
Desde enero de 2013, el precio del título se ha multiplicado por cuatro.	Since January 2013, the stock price multiplied four times.
En 2008, esta cifra se había multiplicado por cuatro, elevándose al 76 por ciento.	In 2008 this figure has grown fourfold to 76 percent.
Treinta años después, en 1980, Salvador se había multiplicado por cuatro, llegando a 1,5 millones.	Thirty years later, in 1980, Salvador's population had increased four-fold, reaching 1.5 million.
El contagio con este peligroso grupo de bacterias se ha multiplicado por cuatro entre 2003 y 2008.	Between 2003 and 2008, infections with this dangerous bacterial group grew fourfold.
Los precios se han multiplicado por cuatro.	Prices have quadrupled.
Las producción se ha multiplicado por cuatro y la renta per cápita mundial se ha duplicado.	Production has more than quadrupled and world per capita income has doubled.
Asimismo, las exportaciones bilaterales entre los países hispanohablantes se han multiplicado por cuatro gracias a la lengua común.	Besides, bilateral exports between Spanish-speaking countries have multiplied by four thanks to the common language.
En los últimos años, el número de instancias de Linux se ha multiplicado por cuatro.	In the last few years, the number of Linux instances has increased by a factor of four.
Algunos años más tarde, el coste se había multiplicado por cuatro y se elevaba a 5.300 millones de dólares.	A few years later, the cost had increased fourfold to 5.3 billion dollars.
Se ha multiplicado por cuatro en los últimos 30 años respecto a los 75 años anteriores.	Four times as many in the last 30 years as in the previous 75.
A pesar de esto, el área cultivada con plantas ilícitas se ha multiplicado por cuatro (de 45.000 a 165.000 hectáreas).	In spite of this, the area cultivated with illicit plants has been multiplied four times (from 45.000 to 165.000 hectares).
Conviene observar que nuestros programas de ayuda en el Mediterráneo se han multiplicado por cuatro y medio desde 1990.	It is worth noting that our assistance programmes in the Mediterranean have increased four and a half times since 1990.
En paises como España, Italia, Portugal o Grecia, el número de incendios se ha multiplicado por cuatro desde los años 60.	In countries like Spain, Italy, Portugal or Greece the number of vegetation fires has quadrupled since the 1960s.
En los últimos tres años, el BID ha multiplicado por cuatro el número de préstamos que incorporan indicadores de género en sus resultados.	In the last three years, the IDB loans with gender-related results have increased fourfold.