múltiples
-multiple
Plural demúltiple

múltiple

Usted puede tener multiples recursos (ej. herramienta, trabajo) por operación.
You can have multiple resources (e.g. tool, labor) per operation.
En muchos casos, los tratamientos multiples con láser son necesarios.
In many cases, multiple treatments with the laser are necessary.
Como todas las fabricaciones artesanales, se componen de multiples pasos.
Like all craft fabrications, they are composed of multiple steps.
La zona cuenta con todo tipo de servicios y multiples tiendas.
The area has all kinds of services and multiple stores.
Y nuestro editor publicó cómo compartir multiples vínculos en Android.
And your editor explained how to share multiple links on Android.
Pero realmente consiste de multiples eventos que involucran un solo tipo.
But it really consists of multiple events that involve a single type.
Un dispositivo que simplemente combina multiples funciones en un tamaño compacto.
This device just combines multiple functions into one compact size.
Este es válido para hacer multiples viajes entre dos estaciones fijas.
This one is valid for multiple trips between two fixed stations.
Volver a Como seleccionar multiples destinatarios en el campo PARA.
Return to How to select multiple recipients in the TO field.
También puedes adjuntar un bloque usando start() multiples veces.
You can also append into a block using start() multiple times.
Estas rutas han sido seleccionadas en base a multiples criterios.
These tracks were selected on the basis of many criteria.
En su tienda se pueden comprar decenas de panes con multiples sabores.
In the shop you can buy dozens of breads with multiple flavors.
Editor pensado para programadores, está configurado para multiples lenguajes.
Publisher thought for programmers, is formed for multiple languages.
Las medidas más largas pueden siempre ser colocados en multiples terrarios.
The longer sizes can even be placed on multiple terrariums.
La señal parece que era transmitida en multiples frecuencias.
The signal seemed to be broadcast on multiple frequencies.
Este año les presentamos el concurso de verano de multiples generos.
This year we present you the summer contest of multiple genres.
Gestiona multiples clientes y cuentas de cloud desde una interfaz de usuario.
Manage multiple clients and cloud accounts from one user interface.
La victima fue apunalada multiples veces en el pecho.
Victim was stabbed multiple times in the chest.
Para crear vistas con multiples temas, puedes usar Themes.
To create multiple themed views, you can use Themes.
Algunos países tienen multiples bibliotecas nacionales oficiales; otros tienen arreglos informales.
Some countries have multiple official national libraries; some have informal arrangements.
Palabra del día
la almeja