multiple organ

Traductor
Ejemplos

Production of unstable fractures, thoracotomy without adequate analgesia, or trauma to produce multiple organ failure;	Producción de fracturas inestables, toracotomía sin analgesia adecuada, o traumatismo para producir el fallo multiorgánico;
Xigris is indicated for the treatment of adult patients with severe sepsis with multiple organ failure when added to best standard care.	Xigris está indicado en el tratamiento de pacientes adultos con sepsis grave con fallo multiorgánico cuando se añade a la terapia de referencia (best standard care).
These data confirmed that the benefit of Xigris is limited to the more severely affected sepsis patients such as patients with multiple organ failure and shock.	Estos datos confirmaron que el beneficio obtenido con Xigris se limita a los pacientes con sepsis más gravemente afectados, como es el caso de pacientes con fallo multiorgánico y shock.
The ADDRESS trial did enrol 872 patients with multiple organ dysfunction.	En el estudio ADDRESS se registraron 872 pacientes con disfunción orgánica múltiple.
Use this code for viral infections involving multiple organ systems (e.g. measles, mumps, rubella, varicella, erythema infectiosum).	Este código debe utilizarse para las virosis multiorgánicas (sarampión, parotiditis, rubéola, varicela, eritema infeccioso, etc.).
These include paranoid psychosis, tachycardia, hypertension, diaphoresis, breathing problems, severe agitation, auditory and visual hallucinations, profound anxiety, hyperthermia, violent outbursts and multiple organ dysfunctions.	Entre estos efectos se incluyen psicosis paranoide, taquicardia, hipertensión, diaforesis, problemas respiratorios, fuerte nerviosismo, alucinaciones acústicas y visuales, ansiedad profunda, hipertermia, arrebatos violentos y disfunciones multiorgánicas.
At 28 days, the mortality rates for multiple organ dysfunction patients in ADDRESS were 20.7% versus 21.9% for drotrecogin alfa (activated)-treated and placebo-treated patients, respectively.	A los 28 días, las tasas de mortalidad en pacientes con disfunción orgánica múltiple en ADDRESS fueron de 20,7% frente a 21,9% para pacientes tratados drotrecogina alfa (activada) y con placebo, respectivamente.