multimodal
- Ejemplos
Attention should also be paid to the promotion of multimodal transport. | También debería prestarse atención a la promoción del transporte multimodal. |
Attention should also be paid to the promotion of multimodal transport. | También deberá prestarse atención a la promoción del transporte multimodal. |
In these cases, multimodal treatment should include CT and/or TRT. | El tratamiento multimodal deberá incluir en estos casos QT y/o RTT. |
The multimodal treatment for children and adolescents with depression. | Tratamiento multimodal de niños y adolescentes con depresión. |
Studies and works; upgrading including cross-border and multimodal connections | Estudios y obras; acondicionamiento, incluidas las conexiones transfronterizas y multimodales |
Support was also expressed for a true multimodal system. | Se expresó apoyo también a un auténtico sistema multimodal. |
II. Ability to manage hypermedia, transmedia and multimodal environments. | II. Capacidad de desenvolverse en entornos hipermediales, transmediáticos y multimodales. |
The term for this combination of treatments is multimodal treatment. | El término que se usa para esta combinación de tratamientos es multimodal. |
Source: Own elaboration based on the multimodal categories of Van Leeuwen (2005). | Fuente: Elaboración propia con base en las categorías multimodales de Van Leeuwen (2005). |
Infrastructure upgrading and development, development of multimodal platforms and interconnections | Acondicionamiento y desarrollo de infraestructura, desarrollo de plataformas multimodales e interconexiones |
The multimodal approach may affect different parts of the draft convention. | El régimen multimodal puede afectar a diferentes partes del proyecto de convenio. |
Implement the multimodal educational strategies according with new educational trends. | Implemente las estrategias educativas multimodales acorde a las nuevas tendencias educativas. |
This approach to treatment is called a multimodal approach. | Este planteamiento para tratamiento se llama planteamiento multimodal. |
Works ongoing (including ports and multimodal platforms) | Obras en curso (incluidos puertos y plataformas multimodales) |
This data element shall be provided in case of multimodal transport, where applicable. | Este dato se facilitará en caso de transporte multimodal, cuando proceda. |
Works ongoing (including ports and multimodal platforms) | Obras en curso (incluidos puertos y plataformas multimodales) |
Keywords: multimodal text; pre-service education; reading comprehension; approaches to reading. | Keywords: texto multimodal; formación inicial; comprensión lectora; metodología de la lectura. |
Keywords: discourse analysis; multimodal phenomena; intersemiosis; methodology; multimodality. | Keywords: análisis del discurso; fenómenos multimodales; intersemiosis; metodología; multimodalidad. |
Study in the area of multimodal regimes is continuing. | Los estudios en materia de regímenes multimodales prosiguen. |
Studies and construction works, upgrade and development infrastucture, multimodal interconnections | Estudios y obras de construcción, acondicionamiento y desarrollo de infraestructuras, interconexiones multimodales |
