- Ejemplos
Visitas regulares con guías locales multilingües en Malta (días 9-11) | Regular sightseeing with multilingual local guides in Malta (days 9-11) |
En supervisión bancaria, nuestros especialistas multilingües proporcionaron asistencia técnica extranjera. | In banking supervision, our multilingual specialists provided foreign technical assistance. |
Se suele utilizar este tipo de cookies en portales multilingües. | This type of cookie is usually used in multilingual portals. |
La mayoría de productos que nosotros vendemos vienen con manuales multilingües. | The majority of products that we sell come with multilingual manuals. |
Muchas veces no son solo entornos multiculturales sino también multilingües. | Many times they are not only multicultural environments, but also multilingual. |
En esta situación los individuos multilingües constituyen un recurso importante. | In this situation, multilingual individuals are an important resource. |
Tratamiento de nombres en zonas multilingües (subtema 9 c)) | Treatment of names in multilingual areas (sub-item 9 (c)) |
Tratamiento de nombres en zonas multilingües (tema 9 c)) | Treatment of names in multilingual areas (item 9 (c)) |
WPML hace que sea fácil crear sitios multilingües y ejecutarlos. | WPML makes it easy to build multilingual sites and run them. |
El 84% de los inmigrantes y sus descendientes son multilingües. | In addition, 84% of immigrants and their descendants were multilingual. |
También se han ampliado las promociones multilingües en la Internet. | Multilingual promotions have also been expanded on the Internet. |
Eurologos: 30 años de experiencia para depurar las publicaciones multilingües. | Eurologos: 30 years of experience removing mines from multilingual publications. |
Nos olvidamos, pero los grandes artistas son a menudo multilingües. | We forget, but great artists are often multilingual. |
Como resultado, los abordajes multilingües son un hecho común en Europa. | As a result, multilingual approaches have become common in Europe. |
Los duplicados incoherentes y multilingües no se ven afectados por esta opción. | Inconsistent and multi-language duplicates are not affected by this option. |
Opciones de menú y definiciones de código multilingües para un mercado internacional. | Multilingual menu options and code definitions for an international marketplace. |
El rigor del contenido técnico presenta desafíos multilingües específicos. | The exacting nature of technical content brings specific multilingual challenges. |
¿Icecat admite videos de producto multilingües para un producto? | Does Icecat support multilingual product videos for one product? |
Estamos constantemente desarrollando y mejorando nuestro marco y añadiendo nuevos temas multilingües. | We're constantly developing and improving our framework and adding new multilingual themes. |
CEP51 - Afrontar situaciones de aprendizaje de lenguas en contextos multilingües. | CEP51 - Handle language learning situations in multilingual contexts. |
