multidimensional

Diccionario
Ejemplos

Como un prisma, refracta las facetas multidimensionales de nuestro Grupo.	Like a prism, it refracts the multi-dimensional facets of our Group.
Las causas inmediatas de la malnutrición son complejas y multidimensionales.	The immediate causes of malnutrition are complex and multidimensional.
A) Desafíos de las operaciones multidimensionales y perspectiva de género.	A) Challenges of multidimensional operations and the gender perspective.
El mundo enfrenta actualmente numerosos retos complejos y multidimensionales.	The world now faces many complex and multidimensional challenges.
El compartir puntos de vista multidimensionales conduce a la integración.	The sharing of multidimensional viewpoints leads to integration.
En realidad existen un número infinito de niveles que son multidimensionales.	There are actually an infinite number of levels that are multi-dimensional.
Los disléxicos son pensadores visuales, multidimensionales (utilizan todos los sentidos).	Dyslexics are visual, multi-dimensional thinkers (using all senses).
¿Qué índices multidimensionales han sido validados para predecir mortalidad en EPOC?	Which multidimensional indexes to predict mortality in COPD have been validated?
Muchas de estas operaciones son complejas y multidimensionales, evolucionan y son impredecibles.	Many of these operations are complex, multidimensional, evolving and unpredictable.
Los festivales pueden repetirse, mas las interpretaciones son multidimensionales.	Festivals may be repeated, but interpretations are multi-dimensional.
Que busca proyectarse en los pliegues multidimensionales de la evolución.	That it looks for to project in multidimensional folds of the evolution.
Acabados multidimensionales (mate, radiante, metálico) proporcionados mediante tecnología reflectante.	Multi-dimensional finishes (matte, shimmer, metallic) provided by light reflecting technology.
Datos numéricos, especificados como vectores, matrices o matrices multidimensionales.	Numeric data, specified as a vector, matrix, or multidimensional array.
Tarde o temprano, todos deben estar conscientes que son Seres multidimensionales.	Sooner or later, everyone must become aware that they are multidimensional Beings.
Por ello, Sus miradas y palabras son multidimensionales y cubren múltiples propósitos.	Therefore, His looks and words are multi-dimensional and multi-purposeful.
Estas creaturas pueden ser fácilmente movilizadas dentro de sus groseros estratos multidimensionales.	These creatures can be easily mobile within their coarsest multidimensional strata.
Debemos seguir concibiendo verdaderos enfoques multidimensionales para abordar esas cuestiones.	We must continue to devise true multidimensional approaches to address such crises.
Las políticas de desarrollo de las capacidades productivas son multidimensionales y complejas.	Policies to develop productive capacities are multi-dimensional and complex.
¡No recuerdan lo poderosos seres multidimensionales que son!	You don't remember what powerful multidimensional beings you are!
Transfiera grandes renderizaciones genómicas y multidimensionales cientos de veces más rápido que FTP.	Transfer large genomic and multi-dimensional renderings hundreds of times faster than FTP.