multi-tasker

Traductor
Ejemplos

You knew I was multi-tasker when you married me, right?	Sabías que era multitarea cuando nos casamos, ¿verdad?
BlackBerry Assistant is your personal multi-tasker.	BlackBerry Assistant es tu complemento personal para realizar multitareas.
Dioxins are multi-tasker chemicals produced from the burning of chlorine and bromine.	Las dioxinas son sustancias químicas multitarea producidas por la quema de cloro y bromo.
Always use the factors that make your product look like a multi-tasker.	Siempre use los factores que hacen que su producto parezca un usuario multitarea.
The ultimate multi-tasker, Pro Manicure Give Me All!	Lo último en esmaltes multifunción, Pro Manicure Give Me All!
I'm a multi-tasker, as most women are!	Hago muchas cosas al mismo tiempo, ¡como la mayoría de las mujeres!
See, my problem is that I've just never been much of a multi-tasker.	Mi problema es que nunca he sido bueno haciendo muchas cosas a la vez.
See, I'm a multi-tasker.	Ves, hago muchas cosas al mismo tiempo.
If you're personable, reliable, and a good multi-tasker, serving food in a restaurant can be a great short- or long-term opportunity.	Si eres amable, confiable y puedes cumplir varias tareas a la vez, entonces servir comida en un restaurante podría ser una oportunidad provechosa a corto o largo plazo.
To fit the profile you need to be an enthusiastic multi-tasker who can maintain a cool and professional approach even in stressful situations.	Para encajar en el perfil debes ser una persona a quien le guste realizar múltiples tareas y capaz de mantener un enfoque relajado y profesional incluso en situaciones de estrés.
Today you live in a linear framework of one moment to the next and while you may attempt to function as a multi-tasker you are still functioning in a sequential manner.	Hoy viven en un marco lineal de un momento al próximo y mientras pueden intentar funcionar como un probador múltiple todavía están funcionando de manera secuencial.
In most areas of my life I'm kind of a multi-tasker, being able to get two out of one with my workouts is right up my alley!	En la mayoría de las áreas de mi vida que soy una especie de usuario multitarea, la posibilidad de obtener dos de cada uno de mis entrenamientos está a la altura de mi callejón!
This initial long-awaited injection of live music soon morphed into incorporating live music on week days too, and even live instrumentals to accompany the DJ sets; often, and to this day, seeing multi-tasker Alex providing guitar.	Esta largamente esperada inyección de música en vivo pronto se metamorfoseó para incorporar música en vivo entre semana también, e incluso instrumentistas para acompañar a los DJs en directo, con Alex a menudo tocando la guitarra, lo que sigue haciendo a día de hoy.
Speed through everyday tasks Whether you're a parent, student, retiree or busy multi-tasker, Dragon 13 Home offers you an easy way to complete everyday tasks on your computer, simply by speaking.	Ya sea usted padre, madre, estudiante, jubilado o un ocupado trabajador con varias tareas, Dragon 13 Home le ofrece una forma sencilla de realizar las tareas cotidianas en el equipo, simplemente hablando.
Getting such a multi-tasker to sit down turned out to be difficult.	Conseguir que una persona multifuncional se sentara a platicar resultó ser difícil.
As a talented multi-tasker, success for him is to engage in all the many diverse activities he is interested in every day.	Como experto multitareas, el éxito para él significa implicarse en todas las actividades diversas que le interesan cada día.
Like many in Svalbard, Torgersen is a multi-tasker, also running a tour guide company, an expedition boat and the new Gruvelageret restaurant and cultural centre, set in a former warehouse for the town's mining company.	Al igual que ocurre con muchos otros habitantes de Svalbard, Torgersen desarrolla tareas múltiples: lleva también una empresa de guías turísticos, un bote de expedición y el nuevo restaurante y centro cultural Gruvelageret, enclavado en un antiguo almacén de la empresa minera de la ciudad.