multar

Es peligroso para otros y te pueden multar.)
It is dangerous to others and can get you fined.)
El vestido es una gran oportunidad para multar a su tiempo libre.
Dress is a great opportunity to fine her spare time.
Bass se relacionará con cualquier tipo de estructura que pueden multar.
Bass will relate to any type of structure they can fine.
¿Sabe que lo pueden multar por eso?
Do you know you can get a ticket for that?
Niza y tranquilo y le puede multar caminando.
Nice and quiet and you can fine walking.
También voy a tener que multar a estas caravanas.
I'm also gonna have to write up these rvs.
La facultad de multar de la Superintendencia es también significativa.
The Superintendency's fining power is also significant.
No lo voy a encerrar, pero lo voy a multar.
I won't lock you up, but you get a ticket.
Tiene que haber algo pendiente por lo que le podamos multar.
There's got to be something outstanding we can book him on.
Va muy deprisa y lo van a multar.
He's going really fast and he's going to get a ticket.
El sistema decide cuando se debe multar, desapareciendo los errores humanos.
The system decides when to levy a fine, thus avoiding human errors.
Te pueden multar por ir demasiado lenta.
You can get a ticket for going too slow, you know.
Entonces, escuché que la FCC no va a multar a la cadena.
So, I just heard the FCC isn't going to fine the network.
Nadie ha visto multar un coche como ese.
Nobody's seen hide nor hair of that car.
¿Sabía que lo iban a multar?
So you knew you were gonna get the ticket?
Lo tendré que multar por exceso de velocidad.
I have to fine you for speeding.
Solo se puede multar a alguien si se le detiene por algo más.
You can only fine someone if you stop them for something else.
Va muy deprisa y lo van a multar.
He's going really fast and he's going to get a ticket.
Beau, te voy a tener que multar.
Beau, I have to cite you for it.
Cuando comienzo a multar, no puedo parar.
Once I start the ticket, I can't stop it.
Palabra del día
permitirse