mulatos

Traductor
Ejemplos

That confirms itself when he speaks of good mulatos.	Esto se confirma cuando él habla de buenos mulatos.
Five days later, their mutilated bodies were found on the banks of the Mulatos River and in a nearby grave.	Cinco días después, los cuerpos mutilados fueron encontrados a orillas del río Mulatos y en una fosa cercana.
Luis Eduardo Guerra, his family and five other people were dismembered in the settlements of Mulatos and Resbalosa.	El cuerpo de Luis Eduardo Guerrra, los de su familia y otras cinco personas fueron descuartizados en las veredas Mulatos y Resbalosa.
For a long time they were known as the Brotherhood of the Mulatos (by race of its founders) or Presentation.	Durante mucho tiempo se les conoció como la Hermandad de los Mulatos (por la raza de sus fundadores) o de la Presentación.
This includes the Young - Davidson mine in northern Ontario, Canada and the Mulatos and El Chanate mines in Sonora State, Mexico.	Estas incluyen la mina Young-Davidson al norte de Ontario, Canadá, además de las minas Mulatos y El Chanate en el Estado de Sonora, México.
He has wide experience in mineral resources in four continents, including participation in the discovery of and exploration works at Mulatos gold mine in Sonora, Mexico.	Tiene una amplia experiencia en recursos minerales en cuatro continentes, incluyendo la participación en el descubrimiento y la exploración del distrito en la mina de oro Mulatos, en Sonora, México.
Since we arrived at Mulatos and la Resbalosa we have been surrounded by members of the army who, as we have already reported, were conducting operations in the entire area since Thursday 17th February.	Desde que nosotros llegamos a Mulatos y la Resbalosa nos encontramos rodeados por el ejército que, como lo habíamos denunciado, desde el jueves 17 de febrero había desplegado un operativo por toda la zona.
The Merger combines two top-quality, highly-complementary asset portfolios, including two long-life, cash flow-generating gold mines: AuRico's Young - Davidson mine in Ontario, Canada and Alamos' Mulatos mine in Sonora, Mexico.	La fusión combina dos carteras de activos altamente complementarias y de alta calidad, incluyendo dos minas de oro generadoras de flujo de efectivo y de larga duración: La mina Young-Davidson de AuRico en Ontario, Canadá, y la mina Mulatos en Alamos, Sonora, México.
Creation of a leading intermediate gold producer: Creates a larger, diversified portfolio of assets located in stable jurisdictions, underpinned by two top-tier producing mines, Young - Davidson and Mulatos, and a significant pipeline of high-quality development projects.	Creación de un productor de oro intermediario líder: Crea una cartera mayor y diversificada de activos localizados en jurisdicciones estables, subrayados por dos minas productoras de alto nivel, Young-Davidson y Mulatos, y una línea significativa de proyectos de desarrollo de alta calidad.
But there is absolutely no doubt that the strategy is working: only two weeks ago we pointed out that as a result of all these operations in Mulatos and Resbalosa only 10 families remain. Now 9 of them have been moved to San José.	Pero de lo que no cabe duda es que la estrategia funciona: hace tan solo dos semanas señalamos que por todos esos operativos en Mulatos y Resbalosa solo quedaban unas 10 familias pues ahora 9 de ellas ya han llegado desplazadas a San José.
The next day, Monday, February 21st, the soldiers arrive in the Mulatos hamlet, which borders Las Nieves, and run into Luis Eduardo and his family who are on the their way to pick some cocoa on one of his tree stands.	Al día siguiente, el lunes 21 de febrero, la tropa aparece en la vereda Mulatos, contigua a Las Nieves, donde encuentran por el camino a Luis Eduardo con su familia quien se dirige a recoger un cacao en un cultivo de los suyos.