mujer a mujer

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Solo quiero hablarte de mujer a mujer, porque conozco muy bien a Tom.	I just want to talk to you woman-to-woman because I know Tom pretty well.
Solo quiero hablarte de mujer a mujer. Porque conozco muy bien a Tom.	I just want to talk to you woman-to-woman because I know Tom pretty well.
Las razones para el alivio también varían de mujer a mujer.	The reasons for relief also vary from woman to woman.
Escucha, tienes que hablar con ella, de mujer a mujer.	Listen, you have to speak to her, woman to woman.
Y ella quería mi ayuda. Ya sabes, de mujer a mujer.	And she wanted my help, you know, woman to woman.
Vaya a hablar con su esposa, de mujer a mujer.	And go have a chat with his wife, woman to woman.
Déjame decirte algo, Cadie, de mujer a mujer.	Let me tell you something, Cadie, woman to woman.
Quizá podría llegar a ella, de mujer a mujer.	Maybe I could get through to her, woman to woman.
Gertrude y yo hemos tenido una pequeña charla, de mujer a mujer.	Gertrude and I had a little chat, woman to woman.
Mire, ¿puedo hacerte una pregunta, de mujer a mujer?	Look, can I ask you a question, just woman to woman?
Después vaya a hablar con su esposa, de mujer a mujer.	Then go have a chat with his wife, woman-to-woman.
Pensé que podríamos hablar, de mujer a mujer.	I thought we could talk, woman to woman.
Aumento de peso puede variar de mujer a mujer.	Weight gain will vary from woman to woman.
Es hora de que tengamos una conversación... de mujer a mujer.	It's time we had a talk... Woman to woman.
¿Y hablaste con ella, de mujer a mujer?	So you talked to her, woman to woman?
Los atenuadores pueden ser mujer a mujer o de hombre a mujer.	The attenuators can be female to female or male to female.
Creo que porque he hablado con ella de mujer a mujer.	I think because I reasoned with her, girl to girl.
¿Puedo pedirte un consejo, de mujer a mujer?	Can I ask your advice, woman to woman?
Estoy pensando en una petición personal, de mujer a mujer.	I'm thinking a personal appeal, woman-to-woman.
Porque te lo digo a ti, Eve. De mujer a mujer.	Because I'm telling you, Eve, woman to woman.