mujahid

Traductor
Ejemplos

To be the wife of a mujahid is a choice.	Ser la mujer de un muyahidín es una decisión.
Remember that you, as a mujahid, are known to 72 women.	Recordad que ahora vosotros, como muyahidines, os pertenecen 72 mujeres.
You're trying to make him into a mujahid.	Ustedes están intentando hacer de él un Mujahidin.
He's become a great mujahid.	Él se ha convertido en un gran moudjahid.
You're not a mujahid.	Tú no eres un mujahid.
I thought this is my chance to be a hero, a mujahid, fifight for the sake of the nation.	Pensé que era mi oportunidad para ser un héroe, un "mujahid", y luchar por nuestra nación.
This is what Suddi As Mujahid, Ibn Yarir and others said.	Esto es lo que Mujahid As Suddi, Ibn Yarir y otros dijeron.
Mujahid reported that a sheep was slaughtered for 'Abdullah ibn 'Amr.	Mujahid informó que una oveja se ha sacrificado por 'Abdullah ibn' Amr.
What it did was to postpone the crowning of Obama The Mujahid.	Lo que logró fue postergar la coronación de Obama el muyahidín.
Mohamed Mounir Mujahid removal of Dabaa site manager and sovereign orders based on security reports.	Eliminación Mohamed Mounir Mujahid del gerente Dabaa sitio y órdenes soberanas sobre la base de informes de seguridad.
Mujahid Muhammad is a D. Phil. student at the Department of Organic Chemistry at University of Oxford.	Mujahid Muhammad es estudiante de DPhil en el Departamento de Química Orgánica de la Universidad de Oxford.
Taliban Spokesman Zabiullah Mujahid said the militants are ready to guarantee the security of TAPI Pipeline.	El portavoz de talibán Zabiulá Mujahid aseveró que los militantes están listos para garantizar la seguridad de TAPI Pipeline.
The entry ‘Mujahid, Abdul Hakim, Taliban envoy to the United Nations’ under the heading ‘Natural persons’ shall be replaced by:	La entrada «Mujahid, Abdul Hakim, Enviado talibán en las Naciones Unidas» del epígrafe «Personas físicas» se sustituye por:
Taliban spokesman Zabiullah Mujahid meanwhile said that the Taliban would only negotiate with the Americans, not with the Afghan government, which they regard as illegitimate.	Mientras tanto, el portavoz talibán Zabiullah Mujahid ha señalado que los talibanes solo negociarían con los estadounidenses, y no con el gobierno afgano, al que consideran ilegítimo.
If my understanding of English is any good, I will say that the man pictured where your picture is supposed to be, doesn't look a thing like Ayan Mujahid.	Si tengo buena comprensión del inglés, me aventuraré a decir que el de la foto, ahí donde debería haber... una foto tuya, no se parece en nada a Ayan Mujahid.
In crucial Kunar province the key resistance actor is notorious Ronald Reagan-friendly mujahid Gulbuddin Hekmatyar and his Hizb-e-Islami.	En la crucial provincia de Kunar el personaje clave de la resistencia es el tristemente célebre muyahid, amigo de Reagan, Gulbuddin Hekmatyar y su Hizb-e-Islami.
Taliban spokesman Zabihullah Mujahid said in a separate statement that the attackers engaged in a gunbattle with Afghan security forces inside the building.	Un portavoz de los talibanes Zabihullah Mujahid reivindicó los atentados y afirmó que sus combatientes se escabulleron dentro de las oficinas de la Dirección Nacional de Seguridad.
Deadline The Taliban spokesman in Afghanistan, Zabihullah Mujahid, also denied that negotiations with the United States had resumed and said no progress had been made since they were suspended.	Sin embargo, el portavoz de los talibán en Afganistán, Zabihullah Mujahid, dijo que no se habían hecho progresos desde que las conversaciones se suspendieron.