mufasa

Traductor
Ejemplos

El círculo de la vida, el de la máscara de Mufasa.	The circle of life. The circle of Mufasa's mask.
Por ejemplo, Mufasa es un rey que procede de una larga generación de reyes.	For example Mufasa is a king from a long line of kings.
Esto nunca habría pasado con Mufasa.	I would never have had to do this with Mufasa.
Estoy muy preocupado, Mufasa.	I'm very worried, Mufasa.
Los viajeros están votando Mufasa Backpackers Lilongwe y Big Blue Star como el mejor hostales en Malawi.	Travelers are voting Mufasa Backpackers Lilongwe and Big Blue Star as the best hostels in Malawi.
Ya sabes, como Mufasa.	Yeah, you know, like Mufasa.
Simba idolatra a su padre, el rey Mufasa, y se toma muy en serio su propio destino real.	Simba idolizes his father, King Mufasa, and takes to heart his own royal destiny.
Si crees que tu papá merece ser homenajeado junto a Pongo, Homer Simpson, Martin o Mufasa, este es el regalo perfecto para hacerle feliz.	If you think your dad deserves to be honored together with, Homer, Pong, Simpson, Martin or Mufasa, this is the perfect gift to make him even happier.
Desde el pasado mes de abril, el actor y cantante británico Shaun Escoffery interpreta a Mufasa, el Rey León, en la producción londinense del musical.	Since last April Shaun Escoffery, a British soul and R&B singer and actor, performs Mufasa, the Lion King, in West End's production of this Disney musical.
Favreau también anunció que James Earl Jones, que en realidad fue la voz original de Darth Vader en la trilogía de Star Wars, va a repetir su papel como Mufasa, Simba del padre, en el nuevo Rey León.	Favreau also announced that James Earl Jones, who actually was the original voice of Darth Vader in the Star Wars trilogy, will reprise his role as Mufasa, Simba's father, in the new Lion King.
Los animales abren un pasillo por el que una especie de mandril de rasgos muy distintivos y particulares (Rafiki) se acerca a la roca del león, sube a ella y se abraza a Mufasa que lo acoge con una gran sonrisa de amistad.	Animals open a corridor through which a kind of baboon with very distinctive and special features (Rafiki) gets close to the lion's rock, gets on it and hugs Mufasa, who welcomes him with a big friendly smile.
Hoy en día, Simba, Scar y Mufasa son nombres propios gracias a la enorme popularidad no solamente de la película, sino de sus secuelas, temas musicales y función en Broadway, y todo lo demás que se han basado en el original.	Today, Simba and Scar and Mufasa are household names thanks to the enormous popularity not just of this film, but also of the sequels and soundtracks and Broadway plays and all the rest of it that have been based on the original.
Hola, ¿qué pasa, Mufasa? ¿Cómo te fue el día?	Hey, what's cookin', good lookin'? How was your day?
¿Qué pasa, Mufasa? - ¡Hola, chico! ¡Cuánto tiempo sin verte!	What's up, buttercup? - Hey, man! Long time no see!
¿Eres tú, Charlie? ¿Qué pasa, Mufasa? ¡Qué alegría verte!	Is that you, Charlie? What's shakin', bacon? So happy to see you!
De no ser por ti, Mufasa todavía estaría vivo.	If it weren't for you, Mufasa would be alive.
No creo que Mufasa haya dicho eso.	I don't think Mufasa said that.
Scar, el hermano de Mufasa y antiguo heredero al trono, tiene sus propios planes.	Scar, Mufasas brother-and former heir to the throne-has plans of his own.