Bueno, gente, muevanse, no hay nada que ver aquí. | Ok people, move along, nothing to see here. |
No tenemos tiempo, ¡muevanse! | We don't have time, move! |
Perdón, muevanse hacia atras, por favor. | Sorry, move back, please. |
No hagan preguntas, ¡Solo muevanse! | Don't ask any questions, just move! |
Hey, chicos, vamos muevanse. | Hey, guys, hit the road. |
Muévete. Toma esto Muevanse, muevanse, vamos. | Move aside. Take this. Move, move, move. Go. |
Nos vamos ahora, ¡muevanse! | We're leaving now! Move! |
Todo el mundo, muevanse! | Everybody, let's move it. |
Muy bien, ahora, muevanse! | All right, now, move! |
Vamos.Chicos se están moviendo demasiado lento hoy. Vamos, vamos, muevanse rápido. | Come on. You guys are moving too slow today. Come on. Come on. Come on, pick up the pace. |
Muevanse a un lado de la carretera, lejos de la los árboles. | Move to the side of the road, away from the treeline. |
Muevanse despacio y hagan exactamente lo que digo. | Move slowly and do exactly as I say. |
Muevanse rápido, no hablen, no toquen nada. | Move quickly, talk to no one, touch nothing. |
Muevanse, Muevanse, muévanse, esta cosa se viene abajo. | Move, move, move, this thing's coming down. |
Muevanse a un lado. | Move to the side. |
Muevanse chicos, ayuda, pronto. | Come on, guys, help out. |
Muevanse, vayan a trabajar! | Come on, get to work! |
Muy bien, Muevanse! | OK, let's move it! |
Vamos en camino! Muevanse! | We're on our way! |
Vamos, ¡En marcha! ¡Muevanse! | Come on, let's go! |
