muerte prematura

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

No quiero ser la Sharon Tate de esta película, y necesito un plan, o me van a exterminar, me van a dar un tiro en la nuca y encontraré mi muerte prematura.	I don't want to be sharon tate in this scenario and I need some sort of plan or else I'm going to be exterminated. I'm going to be given the poison Kool-aid and meet my untimely Demise.
¿Qué le dijo Aubergine antes de su muerte prematura?	What did you learn from Aubergine before his untimely demise?
Ese tipo me va a poner en una muerte prematura.	That guy is gonna put me in an early grave.
Conoció a una muerte prematura cuando fue aplastado por un toro.	He met an untimely demise when he was crushed by a bull.
El hábito de fumar es la principal causa de muerte prematura en Europa.	Smoking is the greatest single cause of premature deaths in Europe.
Tú la llevaste a una muerte prematura.	You drove her to an early grave.
¿El viaje de su muerte prematura?	Oh, you mean the trip where he left his untimely demise?
Todos lloramos su muerte prematura.	We all grieve his premature departure.
El hábito de fumar sigue siendo la causa más frecuente de enfermedades que provocan una muerte prematura.	Smoking continues to be the most frequent cause of diseases which lead to premature deaths.
Aprender a manejar la espada con facilidad a sus enemigos o le enviará a una muerte prematura.	Learn to wield your sword with ease or your enemies will send you to an early grave.
Estudios de caso ilustrando las causas estructurales del sufrimiento y la muerte prematura de animales en la naturaleza.	Case studies illustrating the structural causes of animals' suffering and early deaths in the wild;
De hecho, si mal no recuerdo creo que tú tuviste algo que ver en su muerte prematura.	As a matter of fact, if I remember correctly, I believe you had a hand in his untimely demise.
Tercero de cuatro hijos, Aníbal quedó huérfano, tan solo a los quince meses por la muerte prematura del padre.	The third of four children, he lost his father when he was only fifteen months old.
Muchas personas en Gran Bretaña siguen siendo innecesariamente desactivados por la mala salud y muerte prematura a causa de las desigualdades en salud.	Many people in Britain are still being unnecessarily disabled by ill health and dying prematurely because of health inequalities.
Los defectos cardíacos congénitos en estos niños son frecuentes y la muerte prematura a menudo se presenta como resultado de estas anomalías cardíacas.	Congenital heart defects are frequently present in Down syndrome children. Early mortality is often a result of cardiac abnormalities.
No me queda más energía para solucionar los 100 o más problemas que podrían llevarnos a nuestra muerte prematura.	I don't have any extra juice to come up with the solutions to the 100 or so problems that could lead to our premature demise today.
El metoxicloro no produce defectos de nacimiento en animales, pero la exposición a altos niveles durante la preñez produce la muerte prematura en los fetos.	Methoxychlor does not cause structural birth defects in animals, but exposure to high levels of methoxychlor during pregnancy caused reduced survival of fetuses.
San Vicente esta a una mula de distancia del pueblo que no se mencionaria de no ser porque los legendarios bandidos encontraron su muerte prematura.	San Vicente is a remote one-mule village that would not even rate a mention were it not the legendary spot where the outlaws met their untimely demise.
El uso nocivo del alcohol tienen grandes repercusiones en la salud pública, y está considerado como el tercero factor de riesgo más importante de muerte prematura e incapacidad.	Yes, the harmful use of alcohol is an important public health problem. It impacts people and societies in many ways.
Las dolencias y enfermedades crónicas son las principales causas de discapacidad, mala salud, abandono del trabajo por motivos de salud y muerte prematura, y suponen considerables costes sociales y económicos.	Chronic conditions and diseases are major causes of disability, ill-health, health-related retirement and premature death, and present considerable social and economic costs.