mudarse

Muchos extranjeros están interesados en mudarse a Panamá y trabajar.
Many foreigners are interested in moving to Panama and working.
No puedo dejar mi trabajo y mudarse a Los Ángeles.
I can't just quit my job and move to LA.
Prepararse para mudarse a otro país es un momento emocionante.
Preparing to move to another country is an exciting time.
Ella quiere vender la casa y mudarse a Arizona.
She wants to sell the house and move to Arizona.
Bueno, mudarse a Vermont no es el fin del mundo.
Well, moving to Vermont isn't the end of the world.
Así que le dimos permiso de mudarse a la muñeca.
So we gave her permission to move into the doll.
Para muchos, es como mudarse a los suburbios de la ciudad.
For many, it's like moving to suburbia from the city.
Quizá pueden mudarse a una de las otras propiedades.
Perhaps you can move to one of the other properties.
Tras mudarse a Hollywood, se convirtió en una estrella mundial.
After moving to Hollywood, she rapidly became a world star.
Puede ver un plan para mudarse a Phabricator.
You can see a plan for the move to Phabricator.
Una persona puede mudarse a otra ciudad y tiene otra casa.
A person can move to another city and have another house.
Y mi hija quiere mudarse a un apartamento con su novio.
And my daughter wants to move into an apartment with her boyfriend.
Hace tres meses, tuvo esta oportunidad de mudarse a Etiopía.
Three months ago, she got this opportunity to move to Ethiopia.
En 2013, la familia decidió mudarse a Tailandia.
In 2013, the family decided to move to Thailand.
Uno de mis mejores amigos acaba de mudarse a Portland.
One of my best friends just moved to Portland.
Prepararse para mudarse a Rumania implica una cantidad significativa de planificación.
Preparing to move to Romania involves a significant amount of planning.
Luego X decide mudarse a la Florida como una mujer.
So, X decides to move to Florida as a female.
¿Sabías que Toby y Lily van a mudarse a Londres?
Did you know that Toby and Lily are moving to London?
Beijing News.- ¿Cómo es la vida después de mudarse a su casa?
Beijing News.- How is life after moving into your house?
De seguro tuvo una buena razón para mudarse a Londres.
He probably has a good reason to move to London.
Palabra del día
permitirse