mudar

to change

Te vas a mudar a un nuevo apartamento en Kalorama Heights.	You're gonna move into a new apartment in Kalorama Heights.
Te vas a mudar a un nuevo apartamento en Kalorama Heights.	You're gonna move into a new apartment at Kalorama Heights.
Usted va a mudar su familia a una casa nueva.	You will be moving your family to a new home.
Como sabe, aceptar la posición requeriría mudar a su familia.	As you know, accepting the position would require moving your family.
Tuve que mudar a mi papá a un nuevo departamento.	I had to move my dad into a new apartment.
Pero significa que nos tenemos que mudar a Washington.	But it means that we have to move to Washington.
Esto también te permite mudar dominios entre cuentas de hosting.	This also lets you move domains between hosting accounts.
Bueno, debe ser más fácil cuando te tengas que mudar.	Well, it must make things easier when you have to move.
Se ha tenido que mudar a Delaware para conseguir un trabajo.	He had to move to Delaware to get a job.
Una sociedad no puede mudar de piel cada cinco años.	A society cannot change skin every five years.
Parece que los chicos se van a mudar al oeste.	Looks like you guys are gonna be moving out west.
De hecho, tuvimos que mudar tus cosas al ático.	In fact, we've had to move things into the attic.
Tengo que mudar algunas cajas, tan pronto como sea posible.	I need to move some boxes as soon as possible.
De hecho, tuvimos que mudar tus cosas al ático.	In fact, we've had to move your things into the attic.
Además, no es que se vaya a mudar con nosotras.	And besides, it's not like he's moving in with us.
Dice que nos tenemos que mudar tan pronto como sea posible.	He says we have to move as soon as possible.
Mi mejor amigo se acaba de mudar con mi esposa.	My best friend just moved in with my wife.
Si papá gana, ¿nos tendremos que mudar a Springfield?	If Dad wins, do we have to move to Springfield?
¿El se va a mudar en algún momento, no?	He is going to move out at some point, right?
Tiene sus ventajas, nadie se puede mudar conmigo.	It has its advantages, nobody can move in on me.