mudar

to change

Y ahora, Heather dice que se mudará a Nueva York.	And now, Heather says she's moving to New York.
Se mudará a Nueva York aunque no estéis juntos.	He's moving to New York even if you're not together.
Molly, no sabemos con seguridad si se mudará a Florida.	Molly, we don't know for sure that she's moving to Florida.
Roberta también sabe que se mudará a Toronto.	Roberta also knows that she will move to Toronto.
Se mudará aquí desde Florida con su familia.	He's moving up here from Florida with his family.
Una tercera parte se mudará de nuevo con sus padres.	A third will move back in with their parents.
Se mudará por el resto de su estancia.	She's moving in for the rest of her stay.
Creo que ella se mudará de vuelta a New York.	I guess she's moving back to New York.
Que su novio, o ex-novio, lo que sea, se mudará allá.	That her boyfriend, or ex-boyfriend, whatever, is moving down there.
Después de esto, se mudará a un apartamento, luego a una casa.	After this, he moves into an apartment, then a house.
Se mudará a la casa de la piscina con nosotros.	She will be moving into the pool house here with us.
Pero pronto se mudará, así que, ¿cuál es el punto?	But she's moving soon, so what's the point?
La oficina de L.A. Care Health Plan se mudará.	The L.A. Care Health Plan office is moving.
Se mudará a Arkansas con mis padres.	She's moving back to Arkansas with my parents.
¿Se mudará en cuanto todo esto termine?	Will he be moving in when all this is over?
¿No sabe si la familia se mudará?	Do you know if the family is going to move?
Bueno, esa no es realmente una opción, ya que se mudará a Río.	Well, that's not really an option, since she's moving to Rio.
Mi hijo se mudará al cuarto de atrás.	My son is moving to the back room.
Se mudará a la casa de atrás con nosotros.	She will be moving into the pool house here with us.
Gabriel se mudará de la casa de sus padres.	Gabriel will move out of his parents' house.