mudéjar

Mudejar

Ver resultados en inglés

El conjunto conserva su estilo barroco canario, con influencias mudéjares.	The set retains its baroque style Canarian with Mudejar influences.
Es considerada uno de los mejores templos mudéjares de Toledo.	Considered one of the most striking Mudejar temples in Toledo.
Su fachada es de estilo gótico-flamígero con influencias mudéjares.	Its façade is in Flamboyant style with Mudejar influences.
El interior está decorado con pinturas murales mudéjares.	The interior is decorated with mudéjar wall murals.
Se trata de un edificio de nueva construcción y aires mudéjares.	It is a new building and air Mudejar.
Cuenta principalmente muchas obras góticas y mudéjares.	It mainly home to many Gothic and Mudejar works.
Estilo barroco con influencias mudéjares.	Baroque style with Moorish influences.
Con a rebelión de los mudéjares en el año 1264, no se expulsó a ninguno.	With a Moorish rebellion in the year 1264, there were not expelled anyone.
El hotel se distribuye en dos preciosos edificios mudéjares y dispone de un acogedor patio interior.	The hotel is spread over two beautiful Moorish buildings and has a cozy inner courtyard.
Casas mudéjares, góticas y barrocas.	Mudejar, Gothic and Baroque houses.
Casas mudéjares, góticas y barrocas.	Mudejar Houses, Gothic and Baroque.
Una vez ocupado por los cristianos, fue utilizado para controlar a los mudéjares de la zona.	Once occupied by the Christians, it was used for controlling the Moors in the area.
Se considera el ejemplo más acabado del conjunto de iglesias parroquiales mudéjares de Toro.	It is considered to be the most complete example of the Mudéjar parish churches of Toro.
Rico en lacerías mudéjares es referencia obligada en cualquier mención a dicho instrumento.	It is very rich in Moorish interlacing and a reference point for any dealings with the instrument.
El confortable mobiliario se inserta con vigas, escaleras, barandillas de madera y elementos mudéjares en alfombras y azulejería.	The comfortable furniture is inserted with beams, stairs, wooden rails and Mudéjar elements in carpets and tiles.
En su interior hay dos espacios cuyas yeserías mudéjares se mezclan con temas góticos y renacentistas.	It has two interior spaces that combine Mudéjar plasterwork with Gothic and Renaissance themes.
La nave central está cubierta de un techo con artesonados típicamente mudéjares, con decoración de ángulos y nudos.	The central nave is covered by a typically Mudéjar coffered ceiling, decorated with zigzags and knots.
Rasgos mudéjares y renacentistas.	Moorish and With Mudejar and Renaissance features.
Otros en cambio, se someten al Cristianismo y a la lengua: son los denominados moriscos o mudéjares.	Others, however, submitted to Christianity and its language, and were called Moors or Moorish.
En Jérez del Marquesado podremos maravillarnos de sus torres medievales y las iglesias mudéjares construidas sobre antiguas mezquitas.	In Jerez del Marquesado we can marvel at its medieval towers and Mudejar churches built on ancient Moorish mosques.