muchos nervios

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Necesita la ayuda de algunos nervios, de hecho, de muchos nervios.	It needs some nerves—actually a lot of them.
Pero también había muchos nervios porque era la primera vez para todo.	It was also terrifying because, well, everything was a first!
Carreras como la de Niza, en las que pasamos muchos nervios, tratamos de venir con la moto al máximo nivel, cometer los menos errores posibles en la clasificación; nos ha hecho madurar y mejorar.	At trials like the one in Nice, which are really nerve-wracking, we try to take the bike to the highest level and make as few mistakes as possible in qualifying. This has helped us to mature and improve.
Polineuropatía (daño a muchos nervios, como ocurre con diabetes)	Polyneuropathy (damage to many nerves, as occurs with diabetes)
Polineuropatía significa que muchos nervios en diferentes partes del cuerpo están comprometidos.	Polyneuropathy means that many nerves in different parts of the body are involved.
Y muchos nervios un par de horas más tarde.	And a lot ofbutterflies, you know, a couple hours later.
Tienes muchos nervios como para traer tu rostro hasta aquí.	You've got a lot of nerve showing your face around here.
Tengo muchos nervios, pero al mismo tiempo quiero saberlo.	I'm super nervous, but at the same time I'm excited.
Usted tiene muchos nervios que se conectan con su corazón y sus vasos sanguíneos.	Many nerves connect with your heart and blood vessels.
Hay muchos nervios en la casa por el desafío de mañana.	There are a lot of nerves that are happening in the house about tomorrow's challenge.
El tipo tiene muchos nervios.	Dude's got a lot of nerve.
Estaba teniendo muchos nervios por la fiesta.	I was having some serious party jitters.
La mano tiene muchos nervios.	So many nerves in the hand.
Ésta puede ser una fuente de muchos nervios y vergüenza, pero no debería ser así.	This can be a source of lots of embarrassment and nervousness, but it shouldn't be.
Ahora bien, estas áreas debilitadas pueden tener poco o ningún flujo sanguíneo, pero tienen muchos nervios.	Although these weakened areas may have little or no blood flow, they have lots of nerves.
Necesita la ayuda de muchos nervios.	It needs some nerves—actually a lot of them.
Los síntomas pueden incluir entumecimiento u hormigueo en un único nervio o en muchos nervios a la vez.	Symptoms may include numbness or tingling in a single nerve or many nerves at the same time.
Existen muchos nervios que ayudan a los músculos de la boca, la garganta y el esófago a trabajar juntos.	There are many nerves that help the muscles of the mouth, throat, and esophagus work together.
Me dieron muchos nervios.	I was so nervous.
Con muchos nervios y expectación se produjo el primer encuentro el domingo día 17 de noviembre.	The first meeting took place with a lot of nerves and excitement, on Sunday 17th November.