muchos creen

Y muchos creen realmente que la comida rápida es buena para ellos.
And many actually believe that fast food is good for them.
Eso es lo que muchos creen, pero están equivocados.
See, a lot of people think that, but they're wrong.
En realidad, muchos creen que es una profesión condenada, añadió.
It is considered by many as a doomed profession, he added.
De hecho, muchos creen que esta tarifa es justa pero sin embargo se sienten indignados.
Many indeed believe that this tariff is fair, but they are outraged nevertheless.
Los tratamientos con queratina, al contrario de lo que muchos creen, no duran para siempre.
Keratin treatment, unlike many people think, don't last forever.
Bueno, muchos creen que era un mago de la oscuridad.
Well, many believe he was a wizard of darkness.
La educación moral es más importante de lo que muchos creen.
The moral education is more important than many believe.
Motståndarländerna've hablado Perrelli y muchos creen en una posición superior.
Motståndarländerna have talked about Perrelli and many believe in a top position.
Como resultado, muchos creen que los bits de consumo desechable.
As a result, many believe the bits disposable consumable.
De hecho, muchos creen que más lГ quido blondinov cabello.
In fact, many believe that blondinov more liquid hair.
Sé que muchos creen en el poder de la oración.
I know that many of you believe in the power of prayer.
La vida parece sin sentido y muchos creen que esta.
Life seems meaningless and many believe this.
Desafortunadamente, muchos creen que someterse significa estar sirviendo a alguien.
Unfortunately, many believe that to submit means you are subservient to someone.
Sé que muchos creen en el poder de la oración
I know that many of you believe in the power of prayer.
En su momento, toma medidas pero no ciegamente como muchos creen.
In due time it takes action and not blindly as many believe.
A diferencia de muchos creen, corrección de pruebas no es fácil.
Unlike many believe, proofreading is not easy.
¿Pero por qué muchos creen que vino de las estrellas?
But why do so many still believe he actually came from the stars?
Por otra parte, muchos creen que la caza no es la ocupación humana.
Moreover, many believe the hunt is not humane occupation.
Nuestro historial en materia de delito ya es mejor de lo que muchos creen.
Our record on crime is already better than many believe.
Por desgracia, la cafeína permanece en nuestros sistemas más tiempo de lo que muchos creen.
Unfortunately, caffeine stays in our systems longer than many realize.
Palabra del día
la alfombra