mucho esfuerzo

Traductor
Ejemplos

Conquistamos, con sudor y mucho esfuerzo, el camino del amor.	We conquered with perspiration and effort, the path of love.
El proceso de lectura en sí requiere mucho esfuerzo.	The reading process itself takes a lot of effort.
Aunque apoyados en los enfermeros de la Casa, hacían mucho esfuerzo.	Although supported by the House nurses, they made a lot of effort.
Si, te ha tomado mucho esfuerzo abrir tu corazón.	Yes, it has been challenging to open your heart.
Concedido, toma mucho esfuerzo cortar el azúcar de tu estilo de vida.	Granted, it takes a lot of effort cutting sugar from your lifestyle.
Una fiesta de carnaval requiere mucho esfuerzo, por supuesto, de los padres.	A carnival party requires lots of efforts, of course from parents.
No es necesario mucho esfuerzo para que un niño haga esto.	It doesn't take much to get a child to do this.
Las deliciosas verduras pueden ser simplemente y sin mucho esfuerzo einkochen.	The delicious vegetables can be simply and without much effort einkochen.
Eso es mucho esfuerzo solo porque no te guste alguien.	That's a lot of effort just because you don't like somebody.
Ustedes tiene la capacidad, sin mucho esfuerzo, para tirarlo abajo.	You have the ability, without much effort, to pull it down.
Estas instrucciones son simples y no requerirá mucho esfuerzo de usted.	These instructions are simple and won't take much effort from you.
Este proceso requiere mucho esfuerzo y tiene una capacidad limitada.	This process takes a lot of effort and has limited capacity.
El Gobierno ha puesto mucho esfuerzo en la ley antiterrorista.	The government has put much effort in the terrorism package.
Eso suena como mucho esfuerzo para un grupo de reprobados.	That sounds like a lot of effort for a group of underachievers.
Cortar con tijeras tal no requiere mucho esfuerzo.	Cutting with scissors such does not require much effort.
Y, en última instancia, presionar un botón no requiere mucho esfuerzo.	And ultimately, pressing a button doesn't require much effort.
Pero se necesita mucho esfuerzo para entender una persona.	But it takes a lot of effort to understand a person.
Después de mucho esfuerzo, las pulgas casi se han ido.	After much effort, the fleas are almost gone.
Ponen mucho esfuerzo en su apariencia, lo que es admirable.	They put a lot of effort into their appearance, which is admirable.
Ponen mucho esfuerzo en su apariencia, lo que es admirable.	They put a lot of effort into their appearance, which is admirable.