mucho entusiasmo

Traductor
Ejemplos

Este punto fue recibido con mucho entusiasmo el Sábado por la noche.	This point was received with a lot of enthusiasm on Saturday night.
Nuestro equipo profesional y multicultural está a su disposición con mucho entusiasmo y alegría.	Our professional, multicultural team is awaitingyou with enthusiasm and joy.
Lucha de Clases estuvo presente y seguirá este desarrollo con mucho entusiasmo.	Lucha de Clases was present and will follow this development with enthusiasm.
Éste no mostró mucho entusiasmo por la idea.	The latter was not pleased with the idea.
Con mucho entusiasmo se señalan las enormes ventajas del euro para los turistas.	The enormous advantages for tourists are highlighted with a great deal of verve.
Al principio, los investigadores no mostraron mucho entusiasmo por la política de propiedad intelectual.	Initially the researchers were not enthusiastic about IP policy.
No siento mucho entusiasmo por él.	I have no enthusiasm for it.
Estaba cubriendo la parte de redacción de la revista Hola Alabama con mucho entusiasmo.	I was assisting with the edition of HOLA Latino magazine enthusiastically.
Otro proyecto en el que trabajamos con mucho entusiasmo es una intervención arquitectónica/artística.	Another exciting project is an architectural/art intervention.
Sus palabras fueron recibidas con mucho entusiasmo y aplausos.	His words were greeted with great excitement and roaring applause.
El sistema genera mucho entusiasmo en nuestro equipo.	The system creates a lot of enthusiasm within our team.
Por ejemplo, causado mucho entusiasmo en La Haya.	For example, caused much excitement in The Hague.
Pero ninguno generó mucho entusiasmo o energía entre los votantes.	But neither of them generated much enthusiasm or energy among the electorate.
Pero pasó prácticamente inadvertida, sin causar mucho entusiasmo.	But it went virtually unnoticed, without causing much excitement.
Los niños participaron con mucho entusiasmo y con aún más creatividad.	The kids participated with great enthusiasm, and even greater creativity.
Además la generosidad de los donadores sigue con mucho entusiasmo.	In addition the generous donators keep supporting with great enthusiasm.
Hay mucho entusiasmo en el equipo y en los fanáticos.	There is a big enthusiasm for the team and the fans.
Estamos buscando a una más tranquila Ponky lugar sin mucho entusiasmo.	We are looking for a more quieter place Ponky without much excitement.
No éramos grandes músicos, pero teníamos mucho entusiasmo.	We weren't great musicians, but we had a lot of enthusiasm.
Con mucho entusiasmo que estábamos hablando de Swami.	With lots of enthusiasm we were talking about Swami.