mucho ambiente
- Ejemplos
Se sirve buena comida y tenía mucho ambiente local. | It served good food and had much local atmosphere. |
La zona ribereña es especialmente animada, con música y restaurantes con mucho ambiente. | The riverfront is particularly alive with music and bustling restaurants. |
Añadir a mi guía Playa de la Misericordia Una playa con mucho ambiente. | Add to my guide Misericordia Beach A beach with a whole load of ambiance. |
No, hubo mucho ambiente. | Not at all, the ambience was great. |
Este bar como bien dice su propio nombre, tiene mucho son y mucho ambiente cubano. | This bar, as its name suggests, has a lot of son and a lot of Cuban atmosphere. |
Interruptores de membrana también llamados teclados de membrana tienen muy ampliamente la aplicación y también tenga mucho ambiente usando diferentes. | Membrane switches also called membrane keypads have very widely application and also have many different using environment. |
Allí también hay mucho ambiente con un montón de sitios para salir de fiesta y disfrutar de la noche maltesa. | There is also a lot of atmosphere with lots of places to party and enjoy the Maltese night. |
Allí también hay mucho ambiente con un montón de sitios para salir de fiesta y disfrutar de la noche maltesa. | There's also a lot of atmosphere with plenty of places to go out and enjoy the Maltese night. |
Ocean Drive es una calle con mucho ambiente que, sin importar la hora del día, siempre encontrarás llena de gente. | Ocean Drive is a lively street that's always bustling with people at all hours of the day. |
Torre del Mar tiene mucho ambiente y sabor local con numerosas tiendas, restaurantes (Incluyendo muy buenos restaurantes de pescado y marisco) y bares. | Torre del Mar has a lot of atmosphere and local flavour with numerous shops, restaurants (including some very good fish and seadfood restaurants) and bars. |
El mar está muy cerca y también los parques, por lo que hay mucho ambiente festivo todas las noches (que no llueve) del verano. | The waters are always close and so are the parks so there's a festival feeling every (non-rainy) night of the summer. |
Trinidad es un pueblo muy bonito, con las calles adoquinadas, casas bajas y de colores, con mucho ambiente tanto por el día como por la noche. | Trinidad is a very nice town, with cobbled streets, low, colorful houses, with a lot of atmosphere both day and night. |
La plaza suele tener mucho ambiente, pero el dormitorio del apartamento es tranquilo, ya que da al otro extremo del edificio. | Even though very busy, at times, the bedroom of the apartment is quiet, as this window goes to the other side of the building. |
EL ARENAL – Acogedor (aunque no excesivamente pequeño) y con mucho ambiente, El Arenal es un lugar perfecto para disfrutar de la intensidad y el fervor del flamenco. | EL ARENAL–Cosy (although not overly cramped) and atmospheric, El Arenal is a venue that's perfect for enjoying the intensity and fervour of flamenco. |
Gracias a esto, en el pueblo se respira un ambiente relajado y cosmopolita que por las noches se transforma en un animado centro turístico con mucho ambiente. | Thanks to this, in the town there is a relaxed and cosmopolitan atmosphere, which at night is transformed into an atmospheric, lively centre for tourism. |
La propiedad se ha inspirado en el creativo espíritu de la animada y cosmopolita capital alemana, lo que la convierte en un lugar moderno, creativo, global y con mucho ambiente. | It is inspired by the creative spirit of the vibrant cosmopolitan city of Berlin, which makes it modern, creative, global, and lively. |
En Ibiza destacan calas como Salada, Conta o Vadella. Si prefieres playas más grandes y con mucho ambiente, puedes optar por Las Salinas o la playa d'en Bossa. | In Ibiza you can find beautiful coves, such as Salada, Conta and Vadella, but if you prefer larger and livelier beaches, you should head to Las Salinas or Playa d'en Bossa. |
Es un club con mucho ambiente y divagador que se extiende por tres salas y es conocido por sus políticas de música de futuro pensando. Ofreciendo algunos de los nuevos DJs más interesantes. | It is an atmospheric and rambling club that is spread across three rooms and is known for its forward thinking music policies - offering some of the most interesting new DJs. |
La opción B es la zona de Sant Antoni de Portmani, donde también hay mucho ambiente festivo, buenos alojamientos y el Café del Mar, una de las visitas obligadas en la isla. | Another option is the area of Sant Antoni de Portmani, where there is a lot of festive atmospheres, good accommodations, and the Café del Mar, one of the must-sees on the island. |
Además de un casco antiguo con mucho ambiente, una pequeña pero animada vida nocturna y una amplia selección de restaurantes que sirven mariscos frescos, Faro cuenta con kilómetros de lagunas, islas y playas vírgenes. | Why go? Along with an atmospheric old town, a small but lively nightlife scene and a wide selection of restaurants serving fresh seafood, Faro boasts miles of unspoiled lagoons, islands and beaches. |
