muchas ventanas

Traductor
Ejemplos

Cuenta con una sala de estar grande con muchas ventanas.	It has a spacious living room with lots of windows.
Las muchas ventanas del techo aseguran la luz solar constante.	The many roof windows ensure constant sunlight.
Corner Room, con muchas ventanas y cortinas hechas a medida.	Corner Room with lots of windows and custom made draperies.
Flrs de madera y muchas ventanas nuevas.	Hardwood flrs and many new windows.
El condominio luminoso y soleado tiene muchas ventanas grandes y un techo alto (3 m).	The bright and sunny condominium has many large windows and a high ceiling (3 m).
Hay muchas ventanas rotas allí atrás.	Man, you got a lot of broke windows out there in the back.
Una exposición del sur y muchas ventanas de inundación esta casa w / luz, pisos de madera en el suelo todo el 1er.	A southern exposure & lots of windows flood this home w/light, hardwood floors on whole 1st floor.
Aquí, un esquema de colores neutros, hermosos pisos de madera y muchas ventanas crean una sensación de lujo y opulencia.	Here, a neutral colour scheme, beautiful timber flooring and lots of windows create a sense of luxury and opulence.
Incidentemente, en muchas ventanas de la tienda usted verá un cartel especial con la muestra de la organización turística nacional.	Incidentally, in many shop windows you will see a special placard with the sign of the National Tourist Organization.
Suite con muchas ventanas, chimenea y bañera de hidromasaje integrada en el suelo, delante de la cama.	Surrounded by windows, this impressive suite comes with a fireplace and a built-in hot tub on the ground, in front of the bed.
Las aplicaciones SDI (Single Document Interface) tienen una ventana principal que puede abrir muchas ventanas adicionales que son independientes de la ventana principal.	SDI (Single Document Interface) applications have a main window that can open many additional windows which are independent of the main window.
Las viviendas cuentan con características que atraen rápidamente la atención: fachadas de granito, lápidas con fechas referentes a su construcción, abrigos y muchas ventanas manuelino.	The homes have features that quickly draw our attention: granite facades, tombstones with dates referring to its construction, coats and many Manueline windows.
La casita para niños Kyoto FUN le da a su patio de juegos un espacio de diseño muy divertido para sus niños, con sus muchas ventanas abiertas.	The modern cubby house Kyoto FUN gives your playground space a fun design for kids, with its many opened windows.
Este apartamento amueblado cuenta con muchas ventanas para que entre el aire fresco, y detalles ornamentados, como candelabros que brindan lujo de este hogar de Versailles.	This furnished rental features lots of windows for fresh air and ornate details like chandeliers to bring the luxury of Versailles home.
Al quedarse solo, no se necesita mucho tiempo para un edificio con una ventana rota única de convertirse rápidamente en un edificio con muchas ventanas rotas.	Left alone it doesn't take long for a building with a single broken window to rapidly become a building with many broken windows.
Esto reduce la posibilidad de que su automóvil sea el próximo objetivo de los ladrones que buscan posesiones valiosas detrás de una de las muchas ventanas de automóviles en Amsterdam.	This reduces the chance that your car will be the next target of burglars looking for valuable possessions behind one of the many car windows in Amsterdam.
Aunque la casa cuenta con muchas ventanas grandes que brindan mucha iluminación toda la construcción de la casa se pensó estratégica mente y la casa cuenta con protección completa contra huracanes.	Although the house counts with many large windows everything in the house was strategically thought out and the house counts with full protection anti-hurricane.
En el caso de un hogar con muchas ventanas sin aislamiento y con anchos de grietas considerables, se puede ahorrar hasta un 20 % en costes de calefacción usando las tiras aislantes.	For a house with many non-sealed windows with larger gap widths, up to 20 percent of heating costs can be saved using the sealing strips.
Al entrar uno notará la luminosidad de la villa debido a las muchas ventanas grandes que dejan entrar mucha luz solar y permiten tener una hermosa vista del mar.	Upon entering one will notice the brightness of the villa due to the many large windows letting in plenty of sunlight and allowing to have a beautiful view of the sea.
Estas son las dificultades para llenar los documentos, la necesidad de presentar demasiados documentos, problemas con la traducción de documentos oficiales, y la necesidad de tratar con muchas ventanas administrativas.	These include difficulties in filling out documents, the need to submit too many documents, problems with translating official documents, and the need to deal with many administrative windows.