muchas lenguas
- Ejemplos
Como parte de su rica tradición cultural, Perú presenta muchas lenguas diferentes. | As part of its rich cultural tradition, Peru features many different languages. |
La lengua española vive en México con muchas lenguas indígenas, oficialmente reconocidas. | The Spanish language lives in Mexico with many indigenous languages, officially recognized. |
Asimismo, muchas lenguas indígenas de América son lenguas tonales. | Many indigenous languages in America are tonal languages as well. |
Señor Presidente, en muchas lenguas europeas el verbo «felicitar» es reflexivo. | Mr President, in several European languages the verb 'to congratulate' is reflexive. |
Pero hay muchas lenguas interesantes en el mundo. | There are, however, many interesting languages in the world. |
Lo mismo cabe decir del vasco y de otras muchas lenguas. | The same applies to Basque and numerous other languages. |
Su vocabulario recoge términos de muchas lenguas distintas. | The vocabulary contains elements from many different languages. |
En Europa se hablan muchas lenguas diferentes. | Many different languages are spoken in Europe. |
En América se hablan muchas lenguas distintas. | Many different languages are spoken in America. |
Una gran app con la que vas a mejorar el vocabulario en muchas lenguas diferentes. | A great app to improve your vocabulary in many different languages. |
Hay muchas lenguas ergativas en el mundo y el vasco es una de ellas. | There are many ergative languages in the world and Basque is one of them. |
Hay muchas lenguas ergativas en el mundo y el euskera es una de ellas. | There are many ergative languages in the world and Basque is one of them. |
Oyes muchas lenguas que no entiendes. | You hear languages you don't understand. |
Además hay otra muchas lenguas aisladas. | Additionally, there are many isolated languages. |
Una gran app con la que vas a mejorar el vocabulario en muchas lenguas diferentes. | Free 6 A great app to improve your vocabulary in many different languages. |
También hay muchas lenguas indígenas, de las cuales el Quechua y el Aymará son las más comunes. | There are also many indigenous languages, of which Quechua and Aymará are the most common. |
Nuestros trabajadores hablan muchas lenguas diferentes, para comunicarse con nuestros clientes y socios en todo el mundo. | Our employees speak many different languages to communicate with our customers and partners all over the world. |
Fue un defensor de los pueblos indígenas en todo México y tradujo muchas lenguas indígenas al español. | He was an advocate for indigenous peoples throughout Mexico and translated many indigenous languages into Spanish. |
Esta conferencia regional para Centroamérica subraya el hecho de que muchas lenguas indígenas están en peligro de extinción. | This regional conference for Central America underlines the fact that many Indigenous languages are in danger. |
El resultado es que nosotros tenemos buena documentación de muchas lenguas mayas del siglo 16 y 17. | The result is that we have good documentation of many Mayan languages from the 16th and 17th centuries. |
