muchísima suerte

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Y en último lugar: deseamos a los presidentes de gobierno muchísima suerte en su Cumbre.	Finally, we wish the Heads of Government success in their summit.
Por la novia y el novio, ¡muchísima suerte!	To the bride and groom, lots of luck!
Sr. Comisario, le deseo muchísima suerte en su aplicación.	Commissioner, I wish you good luck in implementing it.
Juliette tiene muchísima suerte: ¡acaba de abrir una boutique de moda!	Juliette's incredibly lucky: she's just opened a fashion boutique!
Le deseo muchísima suerte en sus esfuerzos.	I wish you the best of luck in your efforts.
Tendrás muchísima suerte en la vida.	You will have lots of luck in life.
Deseamos al Embajador Holbrooke muchísima suerte en todos sus proyectos futuros.	We wish Ambassador Holbrooke the best of luck in all of his future endeavours.
Creo simplemente que corrimos con muchísima suerte como abogados y como activistas.	I just think we were really lucky as attorneys and as activists.
¡Así que muchísima suerte para todos ellos!	So good luck to all of them!
Y muchísima suerte con eso.	And best of luck with it.
Yo aprovecho para desear a toda la gente que hace posible Manualia muchísima suerte.	I take this opportunity to wish all the people who make lots of luck Manualia.
Gracias chicos por su visita, ¡y les deseamos muchísima suerte en la próxima temporada!	Thanks for visiting, guys, and we wish you the best of luck in the upcoming season!
Al fin de cuentas, tenemos muchísima suerte de poder tocar música para vivir.	At the end of the day, we're totally blessed to be able to play music for a living.
Europa tuvo muchísima suerte de que no nos dejaran solos en la lucha por nuestra libertad.	It was exceedingly fortunate for Europe that we were not left alone to fight for our freedom.
No tenía ni idea de en lo que me metía, pero tuve muchísima suerte.	I had absolutely no idea what I was about to become part of, and I was incredibly lucky.
Los puffles dorados tienen muchísima suerte y pueden encontrar aún más monedas, ¡y hasta artículos de oro!	Gold puffles are extremely lucky and can dig up more coins and even rare gold items.
Un montón de trabajo duro tras muchísima suerte, es lo que hizo falta para cultivar y estabilizar la variedad afgana Kabul.	A lot of hard work followed a lot of luck to grow and stabilize the Kabul Afghan strain.
Señor Rodríguez Zapatero, es un placer tenerlo aquí y, además, quisiera decirle que le deseo muchísima suerte durante su mandato.	Mr Zapatero, it is good to see you here, and I wish you a very successful term in office.
Deseamos al proyecto un gran futuro y a todos los que trabajan en el muchísima suerte en su nuevo país de acogida.	We wish the project a great future and pass on luck and good wishes to everyone who works there.
Quisiera desear muchísima suerte y dar las gracias a las ponentes, la señora Gröner y la señora Sartori, así como a la Comisión.	I want to wish them the best of luck and to thank the rapporteurs, Mrs Gröner and Mrs Sartori, together with the Commission.