much grief

Traductor
Ejemplos

Because I have given you so much grief and trouble.	Porque te he dado tan pena y problemas.
I know of your many struggles, which cause you much grief.	Sé de tus muchas luchas las cuales te causan mucha congoja.
Why is there so much grief and pain?	¿Por qué hay tanta pena y dolor?
You think he gave me so much grief, just to protect me?	¿Crees que me hacía sufrir tanto, solo para protegerme?
Losing understanding of this can be the source of much grief.	El perder la comprensión de esto puede ser una fuente de mucha congoja.
I'm guessing because their deaths caused me so much grief and pain.	Supongo que debido a su muerte me causó tanta tristeza y dolor.
I get so much grief for being a woman in this place.	Me angustia tanto ser mujer en este lugar.
I get so much grief for being a woman in this place.	Me angustia ser una mujer en este sitio.
How much suffering, how much destruction, how much grief.	Cuánto sufrimiento, cuánta destrucción, cuánto dolor.
Why do you give Simon so much grief?	¿Por qué haces sufrir tanto a Simon?
There are worse words that we and the verbal deceptions can cause us much grief.	Hay palabras peores que nos dirigimos y los engaños verbales pueden causarnos mucho dolor.
It's hard to believe. One child can bring so much happiness, so much grief.	Es duro creer que un hijo puede traer tanta felicidad... y tanta tristeza.
You will learn to recognize the face of evil and save yourself much grief, My child.	Aprenderás a reconocer el rostro del mal y te ahorrarás mucho pesar, hija Mía.
I hope he didn't give you too much grief.	Espero que no haya creado problemas.
Do not give yourself too much grief.	No le dé demasiada importancia.
Anyway, so, I apologize and I hope it hasn't caused you too much grief.	De todas formas, yo, me disculpo y espero que no le haya causado mucho dolor.
In our world today there is much grief and pain; wounds inflicted which are difficult to forgive.	En nuestro mundo de hoy hay mucho pena y dolor, heridas infligidas que son difíciles de olvidar.
A lot of these changes will be difficult to handle and bring much grief and hard times.	Muchos de estos cambios será difícil de manejar y llevar mucho dolor y los tiempos difíciles.
I can't stop thinking of it because you gave me so much grief, you know.	Uh, no puedo dejar de pensar en eso porque me hicieron sentir mal.
We liked her very much and had no idea that we were causing her so much grief.	Nos gustó mucho y no teníamos idea de que le estábamos causando dolor tanto.