muéstrame las manos

Aléjate del auto y muéstrame las manos.
Back away from the vehicle and let me see your hands right now.
Abajo, muéstrame las manos.
Get down. Show me your hands.
Tú, muéstrame las manos.
You. Show me your hands.
¡Las manos, muéstrame las manos!
Hands, let me see your hands!
Aléjate del auto y muéstrame las manos. Central, tenemos un código 3.
Back away from the vehicle and let me see your hands right now.
Primero muéstrame las manos.
Let's see your hands first.
¡Policía, muéstrame las manos!
Police, show your hands.
Todo bien, chicos. Muéstrame las manos.
All right, boys, show me your hands.
Muéstrame las manos, Josh.
Show me your hands, Josh.
Muéstrame las manos, Paolo.
Show me your hands, Paolo.
Muéstrame las manos y sal.
Put your hands up and come on out.
¡¿Quién más está adentro?! ¡Muéstrame las manos ahora!
Who else is inside?! Let me see the hands now!
¡Muéstrame las manos ahora!
Let me see the hands now!
¡Muéstrame las manos ahora!
All right, show me hands! Show the hands now!
¡Muéstrame las manos!
Show me your hands!
Palabra del día
la medianoche