msafp

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

El segundo trimestre de pantalla MSAFP descrito anteriormente se puede realizar solo o como parte de una mayor, múltiple marcador de la pantalla.	The second trimester MSAFP screen described above may be performed alone or as part of a larger, multiple-marker screen.
También es muy probable que tendrás un Alfa Proteína del Suero Materno (MSAFP, por sus siglas en inglés) o prueba de alfa-fetoproteína (AFP) durante esta visita.	You will also most likely have a Maternal Serum Alpha-Fetoprotein Screening (MSAFP) or Alpha-Fetoprotein Test (AFP) during this visit.
El test MSAFP, sin embargo, no es específica para espina bífida, y no puede determinar categóricamente que hay un nivel alto de AFP.	The MSAFP test, however, is not specific for spina bifida, and the test cannot definitively determine that there is a problem with the foetus.
Los métodos de evolución más comunes usados para detectar espina bífida durante el embarazo son la alfa-fetoproteina sérica materna del segundo trimestre (MSAFP) y la ecografía fetal.	The most common screening method used to look for spina bifida during pregnancy are second trimester maternal serum alpha fetoprotein (MSAFP) screening and foetal ultrasound.
Los métodos de detección más común usado para buscar la espina bífida durante el embarazo son el segundo trimestre de alfafetoproteína en suero materno (MSAFP) detección y fetal por ultrasonido.	The most common screening methods used to look for spina bifida during pregnancy are second trimester maternal serum alpha fetoprotein (MSAFP) screening and fetal ultrasound.
El panel MSAFP mide el nivel de una proteína llamada alfa-fetoproteína (AFP), que se hace naturalmente por el feto y la placenta.	The MSAFP screen measures the level of a protein called alpha-fetoprotein (AFP), which is made naturally by the fetus and placenta.
El test MSAFP mide el nivel de una proteína llamada alfa-fetoproteina (AFP), segregada de forma natural por el feto y la placenta.	The MSAFP screen measures the level of a protein called alpha-fetoprotein (AFP), which is made naturally by the foetus and placenta.
También existen tests del primer trimestre para anormalias cromosómicas, pero los signos de espina bífida no son evidentes hasta el segundo trimestre, que es cuando se hace el test MSAFP.	First trimester screens for chromosomal abnormalities also exist but signs of spina bifida are not evident until the second trimester when the MSAFP screening is performed.