mri machine

Traductor
Ejemplos

The opening in a GE Signa MRI machine (Photo credit: Wikipedia)	La apertura de una máquina GE Signa MRI (Crédito de la foto: Wikipedia)
The MRI machine makes a lot of noise.	La máquina de IRM hace mucho ruido.
I mean, is there an MRI machine in my basement?	¿Es que hay un escáner en mi sótano?
The table slides into a large tunnel in the CT or MRI machine.	Se desliza la mesa dentro de un túnel grande en la máquina de TC o RM.
Both groups were put under an MRI machine before and three months after the intensive course.	Los dos grupos fueron sometidos a resonancias magnéticas antes y tres meses después de sus estudios intensivos.
You will lie on a narrow table, which slides into the middle of the MRI machine.	La mesa estrecha se desliza hasta la mitad de la máquina que toma las imágenes por resonancia magnética (RMN).
In a recent experiment, a group of adults had their brains scanned in an MRI machine as they were listening to experts speak.	En un experimento reciente, a un grupo de adultos les realizaron escáneres cerebrales con un tomógrafo mientras escuchaban el discurso de expertos.
The MRI machine will surround the patient during the test, and some people can feel closed in or claustrophobic.	Durante la prueba, el paciente deberá estar en el interior de la máquina, por lo que cabe la posibilidad de sentir cierta claustrofobia.
Sometimes, the procedure is done in the MRI machine and a frame is on top of your head rather than around your head.	Algunas veces, el procedimiento se hace con una resonancia magnética y se utiliza un marco encima de la cabeza en lugar de alrededor de la cabeza.
In 2014, also in India, two hospital workers were injured after becoming trapped between an MRI machine and a metal oxygen tank for four hours.	En 2014, también en la India, dos empleados de un hospital sufrieron heridas al quedar atrapados entre un tanque de oxígeno y una máquina de IRM durante cuatro horas.
Pacioretty launched the Max Pacioretty Foundation, to help the Montreal General Hospital Foundation raise the funds needed towards acquiring a Functional MRI machine (Magnetic Resonance Imaging) for the Traumatic Brain Injury Centre at the MGH/MUHC.	Pacioretty puso en marcha la Fundación Max Pacioretty para ayudar a la Fundación del Hospital General de Montreal obtener los fondos necesarios para la adquisición de una máquina de resonancia magnética funcional para el Centro de Lesiones Cerebrales Traumáticas en el MGH / MUHC.
This is an example of an open MRI machine.	Este es un ejemplo de una máquina de MRI abierto.
Turned an MRI machine into the Fourth of July.	Resultó una máquina de MRI en el Cuatro de Julio.
Unfortunately not, as the MRI machine could damage your processor.	Lamentablemente no, ya que la máquina de RMN podría dañar el procesador.
So I spent 120 hours in an MRI machine.	Pasé 120 horas en una máquina de resonancia magnética.
That's where we put our people in the MRI machine.	Allí es donde poníamos a la gente dentro del escáner IRM.
The MRI machine is large and tube-shaped.	La máquina de IRM es grande y tiene forma de tubo.
The table slides into the middle of the MRI machine.	La mesa se desliza hasta la mitad de la máquina para resonancia magnética.
Right about the time we couldn't afford that MRI machine.	Justo en la época en que no pudimos comprar esa maquina de resonancias.
The platform then slides into the center of the tube-shaped MRI machine.	Luego la plataforma se desliza al centro de la máquina tubular de IRM.