moving upwards

Traductor
Ejemplos

The plunge is rapidly moving upwards by the pressure difference over the plunge.	La zambullida se está moviendo rápidamente hacia arriba por la diferencia de la presión sobre la zambullida.
You should keep moving upwards until your middle and upper back are at the height of your knees.	Debes seguir levantándolos hasta que tu espalda media y alta estén a la altura de tus rodillas.
The cycles of life must be fulfilled, and within the greater ones millions upon millions of souls are moving upwards.	Los ciclos de la vida deben ser completados y en los más grandiosos, millones y millones de almas están ascendiendo.
It is the ultimate achievement that opens every door for you, and enables you to continue moving upwards through the different dimensions.	Es el último logro que os abre todas las puertas y os posibilita continuar avanzando a través de las diferentes dimensiones.
Some of you already recognize your expanding consciousness levels, and your mindset is moving upwards to accommodate the higher aspects of life.	Algunos ya reconocen sus niveles de Conciencia expandiendo, y sus mentes se están moviendo para acomodar los aspectos elevados de la vida.
It is organized as a vertical sequence of spaces running through the building, starting below ground and moving upwards to the cafe with its view over all of Copenhagen.	Está organizado como una secuencia vertical de espacios que atraviesa el edificio, comenzando por debajo del suelo y avanzando hacia el café con sus vistas sobre todo Copenhague.
On the contrary: it means moving upwards in the spectrum of production, opening up new fields of research and developing new living demands that will then be exported in the other countries and geographical areas.	Más bien al contrario, esta idea implica avanzar en la producción, en abrir nuevos campos de investigación y en desarrollar una nueva demanda para ser después exportada a otros países y otras regiones.
Moving upwards towards Bariloche, the area is bursting with natural treasures such as the spectacular glacier Perito Moreno or the seven lakes region.	Subiendo hasta Bariloche, la región está repleta de maravillas naturales tan grandiosas como el glaciar Perito Moreno o la región de los siete lagos.
It was materializing on the sea of glass and moving upwards.	Se materializaba en el mar de cristal y se movía hacia arriba.
Earth is moving upwards in conscious awareness.	La Tierra se está moviendo hacia delante en consciente despertar.
Again, moving upwards along this hierarchical chain of organization.	Una vez más, moviéndonos hacia arriba en esta cadena jerárquica organizativa.
BIGBAG filling: The holding arms are moving upwards into horizontal position.	Relleno BIGBAG: Los brazos de retén se mueven hacia arriba en la posición horizontal.
I felt myself moving upwards at about a forty-five degree angle.	Sentí que me movía hacia arriba en un ángulo como de cuarenta y cinco grados.
The University was founded in hard early forties and it still keeps moving upwards.	La Universidad fue fundada en los años cuarenta primeros discos y todavía se sigue moviendo hacia arriba.
Begin at the lower part of the face moving upwards to encourage good energy circulation.	Comience por la parte inferior de la tez para fomentar la buena circulación de la energía.
While moving upwards in the ladder of Ascension, these central problems already not be denied.	Mientras se mueven hacia arriba dentro de la escalera de la ascensión, esos problemas centrales ya no serán negados.
Your entire solar system is Ascending, for it has been earned, and not just the planet Earth moving upwards.	Todo su sistema solar está Ascendiendo porque ha sido ganado, no está solo el planeta Tierra trasladándose hacia arriba.
From a spiritual angle progress will be slow, but you will never stop learning or moving upwards.	Desde el punto de vista, espiritual, el progreso será lento, pero nunca, dejarán de aprender, o moverse, hacia arriba.
At 382.73, the Resistance level appears to be moving further away, even though the last candle has been moving upwards.	La resistencia que se encontraba en 382.73 parece moverse más lejos cada vez, incluso cuando la última vela fue alcista.
Yesterday brought new impressions and discoveries, but today we continue moving upwards along the glacier, now it is the Southern Inylchek.	El día de ayer nos trajo nuevas impresiones y descubrimientos, pero hoy seguiremos subiendo a lo largo del glaciar Inilchek del Sur.