movimiento

Una oda a la libertad de movimiento, asociación y expresión.	An ode to the freedom of movement, association and expression.
Joan Pedragosa y Pere Casanovas verificando el movimiento de Depitecus.	Joan Pedragosa and Pere Casanovas checking the movement of Depitecus.
Ejemplo de movimiento lateral en una pagoda durante un terremoto.	Example of lateral movement in a pagoda during an earthquake.
Este movimiento ha cambiado mucho en los últimos seis años.	This movement has changed much in the last six years.
Entre estas dos, la barrera placentaria permite mucho más movimiento.	Between these two, the placental barrier allows much more movement.
Y de una idea simple: su movimiento en el espacio.	And from a simple idea: its movement in the space.
Esto crea una tremenda cantidad de movimiento en las articulaciones.	This creates a tremendous amount of movement in the joints.
Pero por la gracia de Kṛṣṇa, nuestro movimiento está creciendo.	But by the grace of Kṛṣṇa, our movement is increasing.
Un movimiento circular para limpiar la piel de este disco.	A circular motion to clean the skin of this disc.
Y hay un lugar para todos aquí en este movimiento.	And there's a place for everyone here in this movement.
Es este movimiento de agua el que crea la instalación.	It is this movement of water that creates the installation.
Éste es el primer movimiento de nuestra generación que importa.	This is the first movement of our generation that matters.
Esto podría llevar a una pausa temporal en el movimiento.	This could lead to a temporary pause in the movement.
Sus figuras están congeladas en movimiento, casi como fotografías tridimensionales.	His figures are frozen in movement, almost like three-dimensional photographs.
Nuestro partido y movimiento están determinados para asegurar este liderazgo.	Our party and movement are determined to secure this leadership.
La LIT ve el movimiento como una comunidad de investigadores.	The ILT sees the movement as a community of researchers.
En las películas de Méliès el movimiento es muy importante.	In the films of Méliès the movement is very important.
Irving Kristol y Leo Strauss fueron fundadores del movimiento.	Irving Kristol and Leo Strauss were founders of the movement.
La comunidad internacional debe prestar su apoyo a ese movimiento.	The international community should lend its support to that movement.
Su colocación cuidadosa implica movimiento, añadiendo vida a la composición.	Their careful placement implies movement, adding life to the composition.