movimiento feminista

Virginia Apgar nunca creyó necesario manifestarse en un movimiento feminista.
Virginia Apgar never felt it necessary to take a feminist stance.
Ditto también es conocida por su apoyo a la comunidad LGBT y el movimiento feminista.
Ditto is also well known for her outspoken support of both LGBT and feminist causes.
Participa en el movimiento feminista desde los años setenta.
She has participated in the feminist movement since the seventies.
Sectores del movimiento feminista criticaron diferentes aspectos de su gobierno.
Some sectors of the feminist movement criticized different aspects of her government.
Creemos que el movimiento feminista es un movimiento político.
We think the feminist movement is a political movement.
Siempre ha sido muy activa en el movimiento feminista.
She has always been an activist in the feminist movement.
Éstas fueron asumidas por el movimiento feminista de Gasteiz de manera colectiva.
These were assumed by the feminist movement of Gasteiz collectively.
¿Es esto un desacuerdo con las partes del movimiento feminista?
That's a disagreements with parts of the feminist movement?
Honduras tiene un movimiento feminista organizado y fuerte.
Honduras has a strong and organized feminist movement.
Aquí es donde más se necesita el movimiento feminista.
This is where the feminist movement is most needed.
Estamos en un momento clave en la historia de nuestro movimiento feminista.
We are at a crucial moment in the history of our feminist movement.
La alianza entre el movimiento feminista y el movimiento LGBTIQ es reciente.
The alliance between the feminist movement and the LGBTIQ movement is recent.
Hay gente buena en el movimiento feminista.
There are good people in the feminist movement.
Sí, bueno, participa mucho en el movimiento feminista.
Yeah, well, she's very active in the feminist movement.
El espacio para el movimiento feminista se está reduciendo.
Space for the feminist movement is shrinking.
Sí, pienso que esto debería preocuparle al movimiento feminista.
Yes, I do think the feminist movement should be concerned.
Hace veinte años, ella era la líder más joven en el movimiento feminista.
Twenty years ago, she was the youngest leader in the feminist movement.
Incluso negociando antiguas promesas con el movimiento feminista.
Even negotiating old guidelines in the feminist movement.
Está vinculada orgánicamente con el movimiento feminista.
It is organically linked to the feminist movement.
Existen otras posturas en el movimiento feminista.
There are other voices within the feminist movement.
Palabra del día
el hombre lobo