moverse a lo largo de

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Las fichas pueden moverse a lo largo de una línea en el tablero.	The pieces can move along a line on the board.
La máquina debe moverse a lo largo de las juntas aevitando fracturas fichas.	The machine must move along the boards toavoiding splits chips.
Utilice la flecha derecha para moverse a lo largo de la repisa.	Use the right arrow to move along the ledge.
Si usted va a Alta en coche, usted debe moverse a lo largo de la autopista E6.	If you go to Alta by car, you should move along the E6 highway.
Este anillo, está hasta cierto punto, libera para moverse a lo largo de la pesa de gimnasia.	This ring, is to some extent, free to move along the dumbbell.
La única manera de experimentar la rotonda es moverse a lo largo de la espiral.	The only real way to experience the rotunda is to move along the spiral.
Robot diseñado para moverse a lo largo de seis ejes según el sistema de coordenadas cartesianas.	A robot designed to move along six axes according to the Cartesian coordinate system.
Los ciclones tienden a moverse a lo largo de un camino predecible a un volumen moderado ritmo de avance.	Cyclones tend to move along a predictable path at a moderate rate of progress.
Alipour E y otros, postulado más lejos que el ATP hidroliza cada dominio obligatorio para moverse a lo largo de la DNA.	Alipour E et al., further postulated that ATP hydrolyzes each binding domain to move along the DNA.
Deslocalización: Cuando las moléculas tienen enlaces conjugados, los electrones son libres de moverse a lo largo de todo el sistema conjugados.	Delocalised: When molecules have conjugated bonds, the electrons are free to move around throughout the entire conjugated system.
El piloto automático de tus naves tenderá a moverse a lo largo de las líneas de latitud (paralelas al ecuador) para travesías largas.	Your ship autopilot prefers to move along lines of latitude (parallel to the equator) for long-range travel.
Otra medición útil es el nivel de fuerza que se necesita para inducir a un animal a moverse a lo largo de una manga.	Another useful measure is the degree of force required to induce an animal to move through a race.
Su veterinario determinará el tiempo necesario para que estos marcadores para moverse a lo largo de los intestinos y la cantidad de retardo está involucrado.	Your veterinarian will assess the time it takes for these markers to move along the intestines and how much delay is involved.
Para que el resultado de la prueba o procedimiento sea óptimo, es importante que el niño permanezca sin moverse a lo largo de ellos.	It is important that your child hold very still during the procedure or test to get the best results.
Pieza puede moverse a lo largo de su nivel actual, siempre y cuando no cruza el centro de la mesa directiva o cualquier pieza de oposición.	Piece can move along its current level as long as it doesn't cross the center of the board or any opposing pieces.
Ellos ¡son capaces de comprender los peldaños del crecimiento de un alma y de moverse a lo largo de ellos hacia la Unificación con la Luz Primordial!	They are able to comprehend the steps of the growth of a soul and to move through them towards the Mergence with the Primordial Light!
Esto se logra mediante un sistema de varios vagones con espejos que pueden moverse a lo largo de unos railes que tienen la misma longitud que la línea de base máxima.	This is achieved by a system of several carriages with mirrors that can move along rails that are the same length as the maximum baseline.
Generalmente, la cuota tiende a moverse a lo largo de más rápido (unas pocas semanas a unos pocos meses a la vez) entre octubre y junio del año siguiente.	Generally, the quota tends to move along more quickly (a few weeks to a few months at a time) between October and the following June.
Para moverse deberá existir un mecanismo que le permita moverse a lo largo de la globina, con la complicación de ser un bucle tridimensional de la misma.	In order to move, there should be a mechanism that allows it to move all along globine, with the complication of being a three-dimensional loop of globine.
El cartucho SkinGuard se puede colocar en el mango Flexball para moverse a lo largo de los contornos de la cara de un hombre, pero la nueva tecnología está dentro del propio cartucho.	The SkinGuard cartridge can attach to the Flexball handle to manoeuvre along the contours of a man's face, but the new technology is within the cartridge itself.