mover hacia arriba

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Para mover hacia arriba o hacia abajo una canción en la lista, haga clic en la flecha arriba o o la flecha abajo.	To move a song up or down in the list, click the Up arrow or Down arrow.
Él Mover hacia arriba en línea para una autopsia ahora que tiene un nombre.	Move him up in line for an autopsy now that he has a name.
No Mover hacia arriba, Ray! Mantenga la calma!	Don't move, Ray, stay still.
Y Japón se trata de mover hacia arriba aquí.	And Japan is trying to move up there.
A cada operación, ve las notas mover hacia arriba.	At each operation you will see all the notes shift down.
Además, también puedes mover hacia arriba / abajo hojas de trabajo, y restablecer la clasificación.	In addition, you can also move up / down worksheets, and reset the sorting.
El sol se podía mover hacia arriba o hacia abajo para mantener la tierra la misma estación.	The sun could be moved up or down to keep earth in the same season.
Y se puede mover hacia arriba o cubo drovnitsu especial de carbón para la mayoría de las chimeneas eléctricas.	And you can move up or special drovnitsu bucket of coal to the most electric fireplaces.
Escribí el árbitro pidiendo que la fecha puede mover hacia arriba, con copia a todas las partes interesadas.	I wrote the referee asking that the date be moved up, copying all parties concerned.
El sol debe mover hacia arriba o hacia abajo mitad al grado para cada día antes o después del equinoccio.	The sun must move up or down half a degree for every day before or after the equinox.
Dirección URL del servidor HRA que desea mover hacia arriba o hacia abajo en el grupo de servidores de confianza.	The URL of the HRA server that you want to move up or down in the trusted server group.
La aguja se puede retorcer, mover hacia arriba y abajo a distintas velocidades y profundidades, calentar o cargar con una corriente eléctrica de bajo voltaje.	The needle may be twirled, moved up and down at different speeds and depths, heated, or charged with a low electric current.
Las agujas introducidas se pueden girar, mover hacia arriba y hacia abajo con diferentes velocidades y profundidades, calentar o cargar con una corriente eléctrica baja.	The inserted needles may be twirled, moved up and down at different speeds and depths, heated, or charged with a weak electric current.
Primero, cada pieza se puede levantar y mover hacia arriba, abajo, derecha o izquierda, de tal forma que encaja perfectamente sobre una copia de sí misma.	First, each piece can be lifted and moved up, down, left or right so that it eventually fits perfectly on a copy of itself.
Nunca estaba esto literalmente al revés. Sin embargo, el sol se puede mover hacia arriba o hacia abajo sin influencia en la tierra.	Never was this literally upside down. However, the sun can be moved up or down with no affect on the earth. No oceans swamping continents.
De cualquier manera, nos empezamos a mover hacia arriba en el túnel y subimos suficiente para ver un punto de luz al final del túnel.	Anyway, we started to move up the tunnel and we were up far enough to see a dot of light at the end of the tunnel.
El nuevo diseño de la SCU es flexible y se puede girar en cualquier dirección, también mover hacia arriba y hacia abajo, para una mejor maniobrabilidad y control por parte del operador.	The newly designed SCU is flexible and can be rotated in any direction, as well as moved up and down for easier operator use.
Después del escaneo se expulsa el adaptador, la unidad móvil del adaptador se vuelve a mover hacia arriba y el tambor se vuelve a girar hacia el interior.	After the scan, the film adapter is released, the film adapter unit drives again a step upwards and the drum turns again inwards.
El mar es para los delfines lo que el aire es para las aves: un ambiente tridimensional donde se pueden mover hacia arriba y hacia abajo y de lado a lado.	The sea is to dolphins much as the air is to birds—it is a three-dimensional environment, where they can move up and down and side to side.
Puede cambiar este orden con solo presionar los botones para mover hacia arriba o hacia abajo en la barra de herramientas para mover el subtítulo.	You can change that order by clicking the Move Up and Move Down buttons in the toolbar to move the selected subtitle up or down in the list.