move houses

mudarse

Kids, your dad got a new job, and we have to move houses.	Hijos, su papá consiguió un nuevo trabajo, y tenemos que mudarnos.
The website allows users to search for properties for rent or sale and provides information on obtaining finance as well as services to move houses.	El sitio web permite a los usuarios buscar propiedades en alquiler o venta y proporciona información sobre cómo obtener financiamiento y servicios para cambiar de casa.
If we're going to move houses, I need to say goodbye to my friends.	Si vamos a cambiar de casa, tengo que despedirme de mis amigos.
It was Judge Abraham who signed arrest warrants for MOVE members in both 1977 and 1985, setting the stage for vicious police assaults on the MOVE houses.	En 1977 y 1985, cuando era jueza, firmó órdenes de arresto para miembros de MOVE, preparando el terreno para los violentos ataques policiales contra ese grupo.
It was Judge Abraham who signed arrest warrants for MOVE members in both 1977 and 1985, setting the stage for both police assaults on the MOVE houses.	Como jueza, firmó las órdenes de arresto de los miembros de MOVE que prepararon el terreno para los ataques policiales a las dos casas en 1977 y 1985.
It was Judge Abraham who signed arrest warrants for MOVE members in both 1977 and 1985, setting the stage for both police assaults on the MOVE houses.	Como jueza, firmó las órdenes de arresto de los miembros de MOVE que prepararon el terreno para los ataques policiales a las casas de MOVE en 1977 y 1985.