mover

Pero ahora van a intentar hacer que nos movamos.	But now they're gonna try to make us move.
Mi padre quiere que nos movamos a Ramsgate, ¿no?	My dad wants us to move to Ramsgate, innit?
Pero creo que es mejor que no movamos a los presos.	But I think it's best we don't move the inmates.
Estoy con el 9-1-1 y ellos dicen que no la movamos.	I'm on with 9-1-1 and they say don't move her.
Mi comentario es una invitación para que nos movamos en esta dirección.	My commentary is an invitation for us to move in this direction.
Sea lo que sea, sugiero que nos movamos allá.	Whatever it is, I suggest that we move over there.
No nos movemos a menos que quieras que nos movamos.	We don't move unless you want us to move.
En cuanto movamos la losa, nos va a oír.	As soon as we move the slab, he's gonna hear us.
Es vital que nos movamos rápido y en unidad como un equipo.	It is vital that we move quickly and covertly as a team.
Es importante que nos movamos hacia delante juntos.	It is important that we move ahead together.
Cuando nos movamos hacia esa estructura, quiero que la tomes.	When we move on that structure, I want you to take it.
Bueno, será mejor que nos movamos, solo por si acaso.	Well, we better move it up just in case.
Usted propone que nos movamos en la dirección de establecer relaciones contractuales.	You propose that we move in the direction of using contractual relations.
Sí, movamos a todos a la UCI, a todos los pacientes.	Yeah, move everyone to the ICU, all the patients.
Bueno, volvamos a la faena y quizá nos movamos pronto.	Well, let's get back to work, and maybe we will be soon.
Cuando movamos todo a Dropbox, ya no tendremos que hacerlo.	Once we move everything to Dropbox, we won't have to do that.
Coronel, creo que será mejor que nos movamos.	Colonel, I think it's best that we get moving.
Espera que nos movamos al 10% de la velocidad de ustedes.	Expect us to move 10% as fast as you two.
Propongo que nos movamos ahora, mientras tengamos la oportunidad.	I say we move out now, while we got a window.
Digo que nos movamos mientras tenemos una ventana.	I say we move out now, while we got a window.