motorize

Traductor
Ejemplos

Possibility to motorize the adjustment of the vertical distance between the conveyor belts.	Posibilidad de motorizar la regulación de la distancia vertical entre las correas de transporte.
It is a new concept for the motorize emotion of adventure lovers.	Un nuevo concepto de aventura para los amantes de la adrenalina y la emoción motorizada.
These tyres are perfect to motorize model of vehicles from the 50's and 60's.	Estos neumáticos son ideales para motorizar maquetas de vehículos de los años '50 y '60.
Extensible chassis KIT made in high quality plastic, very useful to motorize all kinds of 1:32 bodyworks easily.	KIT de chasis extensible fabricado en plástico inyectado de alta calidad, ideal para motorizar fácilmente todo tipo de carrocerías a escala 1:32.
CJ-A2 CHASSIS KIT Extensible chassis KIT made in high quality plastic, very useful to motorize all kinds of 1:32 bodyworks easily.	CJ-A2 KIT DE CHASIS KIT de chasis extensible fabricado en plástico inyectado de alta calidad, ideal para motorizar fácilmente todo tipo de carrocerías a escala 1:32.
Vintage tyres KIT. These tyres are perfect to motorize models from the 50's and 60's. Measurements: 21 x 7 mm. PRICE: 3,04€	KIT de neumáticos clásicos, ideales para motorizar maquetas de vehículos de los años '50 y '60. Medidas: 21 x 7 mm. PVP: 3,04€
In Kyangwali settlement, Hoima district, the project will motorize a borehole drilled earlier by UNHCR to deliver water in a sustained manner to at least 7,000 individuals.	En el asentamiento de Kyangwali, distrito de Hoima, el proyecto motorizará un pozo perforado previamente por el ACNUR para entregar agua de manera sostenida a por lo menos 7.000 personas.
This is our new accessories reference: a extending chassis KIT made in inflamed plastic of high quality, very adequate to motorize easily all kinds of coachworks at a 1:32 scale.	Nuestra nueva referencia de accesorios: un KIT de chasis extensible fabricado en plástico inyectado de alta calidad, ideal para motorizar fácilmente todo tipo de carrocerías a escala 1:32.
Our new reference in accesories: CJ-A3, the classic tyres kit. These tyres are perfect to motorize models of vehicles from the 50's and 60's. Measurements: 21 x 7 mm.	Nuestra nueva referencia de accesorios: un KIT de neumáticos clásicos ideales para motorizar maquetas de vehículos de los años '50 y '60. Medidas: 21 x 7 mm.
If you go the extra mile and motorize your LEGO Christmas train set you'll be amazed at how fast this Christmas train can move for a LEGO set.	Si usted va más allá y motorizar su juego de trenes LEGO Navidad que usted se sorprenderá de lo rápido que este tren de Navidad puede mover para un conjunto de LEGO.
Our next release will be our reference CJA2, a extending chassis KIT made in inflamed plastic of high quality, very adequate to motorize easily all kinds of coachworks at a 1:32 scale.	Anunciamos el próximo lanzamiento de nuestra referencia CJ-A2, un KIT de chasis extensible fabricado en plástico inyectado de alta calidad, ideal para motorizar fácilmente todo tipo de carrocerías a escala 1:32.
This is our new accessories reference: a extending chassis KIT made in inflamed plastic of high quality, very adequate to motorize easily all kinds of coachworks at a 1:32 scale.	Kit chasis 8,89€ Nuestra nueva referencia de accesorios: un KIT de chasis extensible fabricado en plástico inyectado de alta calidad, ideal para motorizar fácilmente todo tipo de carrocerías a escala 1:32.
In the same way we do condemn the hyper technification that tends to motorize unnecessarily functions that can be perfectly solved with manual means, we should also condemn and resist giving a folksy character or dressing up those fine essentials that form our closest daily surroundings.	De la misma forma en que denunciamos la hiper-tecnificación, que tiende a motorizar innecesariamente funciones que se resuelven perfectamente por medios manuales, también hemos de denunciar y resistirnos a folklorizar o travestizar estos nobles enseres básicos que conforman nuestro más íntimo entorno cotidiano.
But he's trying to power it, or motorize it, with a drill.	Y lo está tratando de propulsar, o motorizar, con un taladro.
Nowadays, Argentina has installed more than 60 equipments in motorcycles, but from Ecopos trusts that the strategic association with Zanella will motorize the CNG utilization in this type of vehicles.	Actualmente hay instalados algo más de 60 equipos en la Argentina, pero la asociación estratégica con Zanella motorizará la utilización del GNC en este tipo de rodados, confían desde Ecopos.