- Ejemplos
Pozo con motorización automática y Aljibe de agua para riego. | Well with automatic motorization and water cistern for irrigation. |
La firma expondrá también un autocar interurbano con motorización EEV. | The firm will also showcase an intercity vehicle with EEV engine. |
En función a las prestaciones, algunos modelos de REITER llevan motorización. | Depending on their performance, some REITER's models have an engine. |
Primer desarrollo demotores linealespara la motorización de puertas de almacén. | Firstlinear motorsdevelopment for the motorization of warehouse doors. |
Los kits de motorización cuentan con otra ventaja importante: su menor precio. | The motorization kits offer another important advantage: lower price. |
Más gente tiene acceso a ellos y hay más alternativas de motorización también. | More people have access to them and there are more alternatives also motorization. |
Además, en 1990 se aumentó la motorización de 3 a 4 cilindros. | In 1990, the engine was additionally enhanced from 3 to 4 cylinders. |
Estas actividades podrían contribuir a mitigar los efectos adversos de la creciente motorización. | Such efforts should help to mitigate the adverse impacts of increased motorization. |
Una motorización vigorosa capaz de llevar nuestra sonrisa casi hasta los 40 nudos. | A strong engine capable of carrying our smile almost up to 40 knots. |
Este pasado lunes entregamos una 238 Super Sport equipada con la mayor motorización. | Last Monday we delivered a 238 Super Sport equipped with the biggest engine. |
Estos valores pueden variar en función de la motorización y el equipamiento. | Figures may differ depending on the engine variant and on-board equipment. |
La motorización fue provista por Cummins-Westport y los buses son marca King Long. | The engine was supplied by Cummins-Westport and buses are King Long buses branded. |
Dijo que tenía una buena motorización. | He said I had a good motor-vation. |
Repuestos chevrolet como amortiguación, frenos, embragues, motorización, injección, tren delantero. | Chevrolet Parts as buffers, brakes, clutches, engine, fuel injection, front. |
La historia de la contaminación siguió los pasos de la industrialización, urbanización y motorización. | The history of pollution followed the steps of indus¬trialization, urbanization and motorization. |
También disponible con motorización neumática. | Also available with pneumatic motor. |
Todas las partes internas que componen la motorización tienen un baño de aceite. | Internally, all the parts that make up the motor movement are oil-bathed. |
Motorización neumática. Disponible con motorización eléctrica monofásica. | Pneumatic Motor. Also available with single-phase electric motor. |
Este modelo se caracterizaba por su equipamiento especial y por una motorización más potente. | This model was noted for its special options and more powerful engines. |
En ambos casos, existen diferencias en su motorización y en su apariencia visual. | Differences exist in both cases in the drive motorization and the visual appearance. |
